宮中行樂詞其八拼音版注音：

　　shuǐ lǜ nán xūn diàn ， huā hóng běi què lóu 。

　　水綠南薰殿，花紅北闕樓。

　　yīng gē wén tài yè ， fèng chuī rào yíng zhōu 。

　　鶯歌聞太液，鳳吹繞瀛洲。

　　sù nǚ míng zhū pèi ， tiān rén nòng cǎi qiú 。

　　素女鳴珠佩，天人弄彩球。

　　jīn zhāo fēng rì hǎo ， yí rù wèi yāng yóu 。

　　今朝風(fēng)日好，宜入未央游。

　　宮中行樂詞其八翻譯：

　　龍池之水映綠了南薰殿，北闕樓在一片紅花中顯現(xiàn)。從太液池上傳來陣陣鶯鳴似的歌聲，笙簫之音繞著池上的蓬萊山打轉(zhuǎn)。一陣仙女玉佩的碰擊的叮咚響聲傳來，原來是宮人們?cè)谕嬷鄄侍簽橛螒颉＝袢仗鞖庹婧?，正是宮中行樂的好日子。

　　宮中行樂詞其八賞析：

　　寫宮女游樂。首二句寫宮殿樓觀水繞花簇?！熬G”、“紅”是詩眼，突出了水與花的特征，使之色彩更為鮮明。三四句樂聲，以鳥鳴為喻，使讀者易于體會(huì)。五六句寫宮女游樂，其中有聲有色。七八句言趁風(fēng)日好，去游未央宮，拓展了游樂的地域范圍。

　　唐玄宗的旨意，原是再清楚不過的，就是要李白粉飾宮中的樂事。李白不能抗命，但遵命又違心。作為天才詩人，他想出了絕招：始則托言”已醉“，繼而請(qǐng)求”賜臣無畏“。寫的是”行樂“。詩人卻有所”畏“，這就透露了消息。

　　組詩中的景物：嫩柳梨花，春風(fēng)澹蕩，正是良辰美景；金屋、紫微，玉樓，金殿，不啻人間仙境；盧橘，葡萄，為果中珍品；盈盈，飛燕，乃人寰絕色；征之以歌舞，伴之以絲竹，正所謂天下良辰、美景、賞心、樂事，四者皆備。于是盛唐天子醉了，滿宮上下都醉了?；杌枞?，忘掉了國(guó)家黎民。他們拼命享樂，縱欲無已，全不顧自己正躺在火山口上，更看不到他們一手豢養(yǎng)的野心家已開始磨刀。而自稱”已醉“的詩人，恰恰是這幅宮中行樂圖中唯一的清醒者。他在冷靜地觀察，嚴(yán)肅地思考。他原有雄心壯志，遠(yuǎn)大理想。奉詔入京，滿以為可以大展宏圖了，然而此時(shí)的唐玄宗已經(jīng)不是勵(lì)精圖治的開元皇帝了。此時(shí)天才卓絕的李白，也只能做一個(gè)文學(xué)弄臣而已。如今偏要他作宮中行樂詞，失望、痛苦，悲憤，嚙噬著詩人的心。幸虧他有一枝生花妙筆，皮里陽秋，微言諷喻，盡在花團(tuán)錦簇中?！毙⌒∩鹞?，盈盈在紫微?！啊庇駱浅掺浯?，金殿鎖鴛鴦?！岸昝挤埙欤橛趯m廷，唯獨(dú)沒有賢才?！泵砍錾顚m里，常隨步輦歸。“”選妓隨雕輦，征歌出洞房?！皩m里宮外，步步皆隨聲色，無暇過問朝政。內(nèi)有高力士，外有李林甫，唐玄宗以為可以高枕無憂了。他給自己的唯一任務(wù)，就是享樂。要享樂，就要有女人，于是楊玉環(huán)應(yīng)運(yùn)而生。這情景，令詩人想起漢成帝寵幸趙飛燕的歷史教訓(xùn)。”宮中誰第一，飛燕在昭陽?！笆侵S刺，還是贊美，不辨自明?？上В@當(dāng)頭棒喝，并沒有驚醒昏醉的唐明皇，他完全沉淪了。行樂者已病入膏肓，天才詩人的苦心孤詣，畢竟敵不過絕代佳人的一顰一笑。李白最終認(rèn)識(shí)到自己的諷喻無力，憤然離開了長(zhǎng)安。

　　李白的這組詩，寫的是宮中行樂，種種豪華綺艷，曼麗風(fēng)神，可謂應(yīng)有盡有。但詩人孤標(biāo)獨(dú)醒，傲骨錚錚，偏要在“遵命”的文字中，加幾根刺，挫一挫行樂者的興頭。他憂心如焚，透過這諸般“樂事”，看到的是行樂者的丑惡靈魂，想到的是荒淫誤國(guó)的前車之鑒。因此，盈盈，小小，羅綺，寶髻，翡翠，鴛鴦，玉樓，這美不勝收的一切，經(jīng)李白的妙筆一點(diǎn)，便在讀者心目中統(tǒng)統(tǒng)化為一片污穢。只有詩人憂世濟(jì)時(shí)的胸懷，出污泥而不染的美德，言淺而意深、意微而詞顯的高超技巧，永遠(yuǎn)為后人所景仰。

　　宮中行樂詞其一拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16847.html

　　宮中行樂詞其二拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16848.html

　　宮中行樂詞其三拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16849.html

　　宮中行樂詞其四拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16850.html

　　宮中行樂詞其五拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16851.html

　　宮中行樂詞其六拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16852.html

　　宮中行樂詞其七拼音版注音、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201903/16853.html