五松驛全文（原文）：

　　獨(dú)下長(zhǎng)亭念過秦，五松不見見輿薪。

　　只應(yīng)既斬斯高后，尋被樵人用斧斤。

　　五松驛全文翻譯（譯文）：

　　獨(dú)自步下這長(zhǎng)亭，無端心血來潮，不由得就背誦賈誼的鴻文——《過秦論》。這驛站的名字叫“五松”，又不由得令人想起，松樹曾經(jīng)接受過秦始皇的封號(hào)，那千古傳揚(yáng)的“五大夫”之尊稱?？墒牵逅稍缇筒灰娏?，此刻能看到的是樵夫的負(fù)薪。

　　這究竟是什么原因呢？想來應(yīng)該是：李斯和趙高被誅后，不消多久，五松驛上的松樹，也被樵人動(dòng)用了斧斤。

　　五松驛字詞句解釋（意思）：

　　五松驛：在唐長(zhǎng)安東。詩作于大中元年三月隨鄭亞赴桂林途中。

　　念：誦讀。

　　過秦：指賈誼的《過秦論》。

　　五松：本指五大夫松（秦始皇登泰山遇雨封松為五大夫），此泛指松樹。

　　輿薪：車載燒柴，指松被砍伐。

　　只應(yīng)：只因。

　　斯高：李斯、趙高。秦二世使趙高治李斯獄，責(zé)斯謀反，腰斬于咸陽。后來趙高也被子?jì)肓罨抡唔n談刺殺，夷其三族。

　　斧斤：各種斧子。

　　五松驛全文拼音版（注音版）：

　　dú xià cháng tíng niàn guò qín ， wǔ sōng bù jiàn jiàn yú xīn 。

　　zhǐ yīng jì zhǎn sī gāo hòu ， xún bèi qiáo rén yòng fǔ jīn 。

　　五松驛賞析（鑒賞）：

　　李商隱（約813年-約858年），晚唐著名詩人，字義山，號(hào)玉溪（谿）生，又號(hào)樊南生，原籍懷州河內(nèi)（今河南沁陽），祖輩遷滎陽（今河南滎陽市）。

　　唐文宗開成二年（837年），李商隱登進(jìn)士第，曾任秘書省校書郎、弘農(nóng)尉等職。因卷入“牛李黨爭(zhēng)”的政治旋渦而備受排擠，一生困頓不得志。唐宣宗大中末年（約858年），李商隱在鄭縣病故，死后葬于祖籍懷州雍店（今沁陽山王莊鎮(zhèn)）之東原的清化北山下。 李商隱是晚唐乃至整個(gè)唐代，為數(shù)不多的刻意追求詩美的詩人。他擅長(zhǎng)詩歌寫作，駢文文學(xué)價(jià)值也很高，和杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱為“溫李”。其詩構(gòu)思新奇，風(fēng)格秾麗，尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻，優(yōu)美動(dòng)人，廣為傳誦。但部分詩歌過于隱晦迷離，難于索解，至有“詩家總愛西昆好，獨(dú)恨無人作鄭箋”之說。