秋浦歌十七首其五拼音版注音：

　　qiū pǔ duō bái yuán ， chāo téng ruò fēi xuě 。

　　秋浦多白猿，超騰若飛雪。

　　qiān yǐn tiáo shàng ér ， yǐn nòng shuǐ zhōng yuè 。

　　牽引條上兒，飲弄水中月。

　　秋浦歌十七首其五翻譯：

　　秋涌河畔的樹叢中多產(chǎn)白猿，其跳躍飛騰如一團(tuán)白雪。

　　它們?cè)跇渲ι蠣恳鴥号?，在玩水中厲月的游戲?/p>

　　秋浦歌十七首其五賞析：

　　第五首詩(shī)前兩句“秋浦多白猿，超騰若飛雪”說(shuō)明了地點(diǎn)和描寫的對(duì)象，并塑造出白猿歡樂(lè)嬉戲的群像；后兩句“牽引條上兒，飲弄水中月”，則是對(duì)白猿母子戲月的特寫，把白猿的動(dòng)態(tài)寫得活靈活現(xiàn)。