邊上聞笳三首其二全文(原文):
海路無塵邊草新,榮枯不見綠楊春。
白沙日暮愁云起,獨感離鄉(xiāng)萬里人。
邊上聞笳三首其二全文翻譯(譯文):
海上之路沒有灰塵邊上的草也綠油油的,草木的茂盛和干枯已經(jīng)都不見了綠色已來春天到了。
天快黑的時候白沙揚起烏云出現(xiàn),感覺到自己是出門在外的孤獨人。
邊上聞笳三首其二字詞句解釋(意思):
海路:意思是海上運輸?shù)暮骄€。
榮枯:1、繁茂和枯萎,草木的茂盛和干枯。2、喻人世的盛衰、窮達。
邊上聞笳三首其二全文拼音版(注音版):
hǎi lù wú chén biān cǎo xīn , róng kū bù jiàn lǜ yáng chūn 。
bái shā rì mù chóu yún qǐ , dú gǎn lí xiāng wàn lǐ rén 。
邊上聞笳三首其二賞析(鑒賞):
清賀裳《載酒園詩話》曰:杜牧《邊上聞笳》詩:"何處吹笳薄暮天,塞垣高鳥沒狼煙。游人一聽頭堪白,蘇武爭經(jīng)十九年!"令狐楚《塞上曲》:"陰磧茫茫塞草腓,桔槔烽上暮煙飛。交河北望天連海,蘇武曾將漢節(jié)婦。"二詩同用蘇武事而俱佳,然杜詩止于感嘆,令狐便有激發(fā)忠義之意,杜不如也。至胡曾竊杜語為詠史,無論蹈襲可恥,立意先淺直矣,固不足言。
邊上聞笳三首其二閱讀答案(閱讀理解題及答案):
一、詩歌前兩句描寫了哪些景物?描繪出了一幅怎樣的畫面?
前兩句寫了塞外的沙漠、邊關的小草和楊樹。茫茫無邊的戈壁沙漠上已經(jīng)沒有風塵漫天,邊關的草兒也綻出了新綠??墒侨庖廊粵]有多少春意,因為不管春夏秋冬,塞外的楊樹始終不見洋溢春天氣息的綠色)。
二、詩中“愁”從何而來?請結合全詩做簡要分析。
從“?!薄斑叢荨薄鞍咨场薄皹s枯不見綠楊春”可見客居邊關,環(huán)境蕭索之愁;從“獨”可見離鄉(xiāng)孤獨之愁;從“離鄉(xiāng)萬里”可見思鄉(xiāng)之愁)。