凄凄煙雨繁出自王維的《和陳監(jiān)四郎秋雨中思從弟據(jù)》的第一句詩詞。
凄凄:形容寒涼或形容悲傷凄涼。
煙雨:就是指像煙霧那樣的細(xì)雨,如詩如夢(mèng)。
裊裊、凄凄是疊詞的用法, 這一點(diǎn)源于《詩經(jīng)》與《楚辭》,如“蕭蕭馬鳴,悠悠旆旌”(《詩經(jīng)?小雅?車攻》),“代木丁丁,鳥鳴嚶嚶”(《詩經(jīng)?小雅?代木》)、“雷填填兮雨冥冥,猿啾啾狖夜鳴。風(fēng)颯颯兮木蕭蕭,思公子兮徒離憂?!保ā渡焦怼罚┐藘稍娨验_摹聲之先河,而王維則進(jìn)一步發(fā)展了這種技法:
“颯颯秋雨中,淺淺石榴瀉?!保ā稒杓覟|》)
“颯颯松上雨,潺潺石中流?!保ā饵S花川》)
“靄靄樹色深,嚶嚶鳥聲繁?!保ā锻R拾遺、韋給事東山別業(yè)二十韻》)
“裊裊秋風(fēng)動(dòng),凄凄煙雨繁。”(《和陳監(jiān)四郎秋雨中思從弟據(jù)》)將蕭瑟、煙雨迷茫之境以聲寫之,情狀真切。--------悲秋的意思