相和歌辭·秋胡行拼音版注音：

　　qiè běn hán dān wèi jià shí ， róng huá yǐ cuì rén wèi zhī 。

　　妾本邯鄲未嫁時，容華倚翠人未知。

　　yī zhāo jié fà cóng jūn zǐ ， jiāng qiè tiáo tiáo dōng lù chuí 。

　　一朝結(jié)發(fā)從君子，將妾迢迢東路陲。

　　shí féng dà dào wú nán zǔ ， jūn fāng yóu huàn cóng chén rǔ 。

　　時逢大道無難阻，君方游宦從陳汝。

　　huì lóu dú wò pín dù chūn ， cǎi luò cí jūn jǐ cú shǔ 。

　　蕙樓獨臥頻度春，彩落辭君幾徂暑。

　　sān yuè chuí yáng cán wèi mián ， xié lóng jié lǚ nán mò biān 。

　　三月垂楊蠶未眠，攜籠結(jié)侶南陌邊。

　　dào féng xíng zǐ bù xiāng shí ， zèng qiè huáng jīn mǎi shào nián 。

　　道逢行子不相識，贈妾黃金買少年。

　　qiè jiā fū xù qīng lí jiǔ ， cùn xīn shì yǔ cháng xiāng shǒu 。

　　妾家夫婿輕離久，寸心誓與長相守。

　　yuàn yán xíng lù mò duō qíng ， sòng qiè zhēn xīn zài rén kǒu 。

　　愿言行路莫多情，送妾貞心在人口。

　　rì mù cán jī xiāng mìng guī ， xié lóng duān shì lái tíng wéi 。

　　日暮蠶饑相命歸，攜籠端飾來庭闈。

　　láo xīn kǔ lì zhōng wú hèn ， suǒ jì jūn ēn nǎ kě yī 。

　　勞心苦力終無恨，所冀君恩那可依。

　　wén shuō xíng rén yǐ guī zhǐ ， nǎi shì xiàng lái zèng jīn zǐ 。

　　聞說行人已歸止，乃是向來贈金子。

　　xiāng kàn yán sè bù fù yán ， xiāng gù huái cán yǒu hé yǐ 。

　　相看顏色不復言，相顧懷慚有何已。

　　cóng lái zì yǐn wú yí bèi ， zhí wéi jūn qíng yě xiāng huì 。

　　從來自隱無疑背，直為君情也相會。

　　rú hé zhǐ chǐ réng yǒu qíng ， kuàng fù tiáo tiáo qiān lǐ wài ！

　　如何咫尺仍有情，況復迢迢千里外！

　　cǐ shí gù ēn bù gù shēn ， niàn jūn cǐ rì fù hé jīn 。

　　此時顧恩不顧身，念君此日赴河津。

　　mò dào xiàng lái bù dé yì ， gù yù liú guī jiè hòu rén 。

　　莫道向來不得意，故欲留規(guī)誡后人。

　　相和歌辭·秋胡行翻譯：

　　家未結(jié)婚時本是邯鄲人，容貌美好人不知道。一朝成年結(jié)發(fā)隨從您，領著我走著遙遠的東路邊頭到你家。

　　時大道通行沒有阻擋，你方能求官到陳汝那地方。我在香樓獨居幾度春秋，彩樓離別你也幾個寒暑。

　　現(xiàn)在三月柳絲下垂桑蠶還沒有進入眠期，我拿著籠子結(jié)成伙伴在南路邊采桑。路上遇到一出行男子也不認識，要給我黃金買下我的青春。我家夫君輕視離別外出很久，我方寸之心發(fā)誓要與他長相廝守。希望你不要多情，送給我貞潔之心的美稱在別人的嘴上。

　　日斜蠶餓將命我快回去，拿著端莊修飾來到自己房間。勞心費力也沒有遺恨，所期望就是你的恩情就是我的依戀。

　　聽說外出的人已經(jīng)回家了，就是先前那個贈我金子的人。相互注視不再講話，相互慚愧不能停止。從來我是自己隱藏自己不猜疑違背你，正是為了你的恩情也要相會你。為什么你都離我近在咫尺了還要見到美人就有情，何況你這幾年又在迢迢千里之外呢？

　　此時我顧念你的恩情不顧念你的人本身，想念原來的你今天就投入黃河的龍門里去了。

　　不要說我從來沒得意過，就是要留下規(guī)矩勸戒后來的人。

　　相和歌辭·秋胡行賞析：

　　高適（704—765年），字仲武，號達夫 ，滄州渤海縣（今河北省景縣）。唐朝時期大臣、邊塞詩人，安東都護高侃之孫。

　　天寶八年（749年），進士及第，授封丘縣尉。投靠河西節(jié)度使哥舒翰，擔任掌書記。拜左拾遺，轉(zhuǎn)監(jiān)察御史，輔佐哥舒翰把守潼關。天寶十五年（756年），護送唐玄宗進入成都，擢諫議大夫。出任淮南節(jié)度使，討伐永王李璘叛亂。討伐安史叛軍，解救睢陽之圍，歷任太子詹事、彭蜀二州刺史、劍南東川節(jié)度使。廣德二年（764年），入為刑部侍郎、左散騎常侍，冊封渤?？h侯。

　　永泰元年（765年），去世，時年六十二歲，追贈禮部尚書，謚號為忠。作為著名邊塞詩人，與岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”，著有《高常侍集》二十卷。

　　“雄渾悲壯”是高適的邊塞詩的突出特點。其詩歌尚質(zhì)主理，雄壯而渾厚古樸。高適少孤貧，有游俠之氣，曾漫游梁宋，躬耕自給，加之本人豪爽正直的個性，故詩作反映的層面較廣闊，題旨亦深刻。高適的心理結(jié)構(gòu)比較粗放，性格率直，故其詩多直抒胸臆，或夾敘夾議，較少用比興手法。

　　高適詩歌的注意力在于人而不在自然景觀，故很少單純寫景之作，常在抒情之時伴有寫景的部分，因此這景帶有詩人個人主觀的印記?！堆喔栊小分杏谩按竽F秋塞草衰，孤城落日斗兵稀”勾劃凄涼場面，用大漠、枯草、孤城、落日作排比，組成富有主觀情感的圖景，把戰(zhàn)士們戰(zhàn)斗不止的英勇悲壯烘托得更為強烈。高適在語言風格上用詞簡凈，不加雕琢。

　　高適與岑參并稱“高岑”，有《高常侍集》等傳世，其詩筆力雄健，氣勢奔放，洋溢著盛唐時期所特有的奮發(fā)進取、蓬勃向上的時代精神。開封禹王臺五賢祠即專為高適、李白、杜甫、何景明、李夢陽而立。后人又把高適、岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”。