《竹》拼音版注音:
lí wài qīng yīn jiē yào lán , xiǎo fēng jiāo jiá bì láng gān 。
籬外清陰接藥闌,曉風(fēng)交戛碧瑯玕。
zǐ yóu sǐ hòu zhī yīn shǎo , fěn jié shuāng yún màn suì hán 。
子猷死后知音少,粉節(jié)霜筠漫歲寒。
《竹》翻譯:
(1)藥闌:即藥欄,庭園中芍藥花的圍欄,亦泛指一般花欄。
(2)交戛:交錯纏結(jié)。
(3)王徽之(公元338年公元386年),字子猷,東晉名士、書法家,書圣王羲之第五子。生性高傲,放誕不羈,時常東游西逛,后來索性辭官,住在山陰。
《竹》賞析:
《竹》是唐代詩人羅隱所做,表達(dá)了詩人對竹子的喜愛之情和高雅的情操。
這首詩以竹林之茂密,渲染清幽之氣氛。烘托詩人高雅的志氣、節(jié)操。作為行文線索,貫串全詩內(nèi)容。這首詩塑造了竹子的清俊形象,寄托詩人對竹子的喜愛之情。欣賞竹林風(fēng)光,終日相依。表現(xiàn)了詩人高雅的志節(jié)情趣,寄托了淡泊處世的人生理想。詩人愛竹成癖,以竹為 友。羅隱運用典故,表示他更愿意過散淡悠閑的生活。
羅隱(833年——909年),字昭諫,杭州新城(今浙江省杭州市)人,唐代詩人。
大中十三年(公元859年)底至京師,應(yīng)進(jìn)士試,歷七年不第。咸通八年(公元867年)乃自編其文為《讒書》,益為統(tǒng)治階級所憎惡,所以羅袞贈詩說:“讒書雖勝一名休”。后來又?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)考了幾年,總共考了十多次,自稱“十二三年就試期”,最終還是鎩羽而歸,史稱“十上不第”。黃巢起義后,避亂隱居九華山,光啟三年(公元887年),55歲時歸鄉(xiāng)依吳越王錢镠,歷任錢塘令、司勛郎中、給事中等職。公元909年(五代后梁開平三年)去世,享年77歲。
著有《讒書》及《太平兩同書》等,思想屬于道家,其書乃在力圖提煉出一套供天下人使用的“太平匡濟(jì)術(shù)”,是亂世中黃老思想復(fù)興發(fā)展的產(chǎn)物。