首先要說明:胡騰兒的兒讀ní,而不做作兒,但是古詩中的第一句“胡騰身是涼州兒”最后一個兒字讀作“ér”,古詩最后兩句“胡騰兒,胡騰兒,故鄉(xiāng)路斷知不知?!敝械膬鹤肿x作“ní”,下面是全詩拼音版注音:
hú téng shēn shì liáng zhōu ér , jī fū rú yù bí rú zhuī 。
胡騰身是涼州兒,肌膚如玉鼻如錐。
tóng bù qīng shān qián hòu juǎn , pú táo cháng dài yī biān chuí 。
桐布輕衫前后卷,葡萄長帶一邊垂。
zhàng qián guì zuò běn yīn yǔ , shí jīn jiǎo xiù wéi jūn wǔ 。
帳前跪作本音語,拾襟攪袖為君舞。
ān xī jiù mù shōu lèi kàn , luò xià cí rén chāo qǔ yǔ 。
安西舊牧收淚看,洛下詞人抄曲與。
yáng méi dòng mù tà huā zhān , hóng hàn jiāo liú zhū mào piān 。
揚眉動目踏花氈,紅汗交流珠帽偏。
zuì què dōng qīng yòu xī dǎo , shuāng xuē róu ruò mǎn dēng qián 。
醉卻東傾又西倒,雙靴柔弱滿燈前。
huán xíng jí cù jiē yīng jié , fǎn shǒu chā yāo rú què yuè 。
環(huán)行急蹴皆應(yīng)節(jié),反手叉腰如卻月。
sī tóng hū zòu yī qǔ zhōng , wū wū huà jiǎo chéng tóu fà 。
絲桐忽奏一曲終,嗚嗚畫角城頭發(fā)。
hú téng ní , hú téng ní , gù xiāng lù duàn zhī bù zhī 。
胡騰兒,胡騰兒,故鄉(xiāng)路斷知不知。
《胡騰兒》是唐代詩人李端創(chuàng)作的歌行體詩作。此詩通過歌舞場面的描寫,表現(xiàn)了中國古代各民族之間的友好感情,表現(xiàn)了廣大人民對胡騰兒離失故土的深切同情,并寓以時代的感慨。全詩從正側(cè)面表現(xiàn)人物的高超技藝,脈絡(luò)清晰,結(jié)尾點睛,余韻悠遠。