戲贈(zèng)閿鄉(xiāng)秦少公短歌全文(原文):
去年行宮當(dāng)太白,朝回君是同舍客。
同心不減骨肉親,每語見許文章伯。
今日時(shí)清兩京道,相逢苦覺人情好。
昨夜邀歡樂更無,多才依舊能潦倒。
戲贈(zèng)閿鄉(xiāng)秦少公短歌字詞句解釋(翻譯):
?、派俟?意同少府。公,全唐詩校:"一作翁,一作府。"
⑵行宮:此指肅宗在鳳翔的住處。當(dāng):全唐詩校:"一作守。"太白:山名。
?、俏恼虏?對(duì)善寫文章者的尊稱。猶今文豪。
?、葧r(shí)清:指兩京已收復(fù)。兩京道:連接長安與洛陽的國道。
?、煽嘤X:當(dāng)時(shí)方言。猶格外覺得。
⑹樂更無:更無如此之樂。
⑺潦倒:蹉跎失意。秦少公多才而屈為下吏,故言。潦,全唐詩校:"一作傾。"
戲贈(zèng)閿鄉(xiāng)秦少公短歌全文拼音版(注音版):
qù nián xíng gōng dāng tài bái , cháo huí jūn shì tóng shè kè 。
tóng xīn bù jiǎn gǔ ròu qīn , měi yǔ jiàn xǔ wén zhāng bó 。
jīn rì shí qīng liǎng jīng dào , xiāng féng kǔ jué rén qíng hǎo 。
zuó yè yāo huān lè gèng wú , duō cái yī jiù néng liáo dǎo 。
戲贈(zèng)閿鄉(xiāng)秦少公短歌賞析(鑒賞):
《戲贈(zèng)閿鄉(xiāng)秦少公短歌》的作者是杜甫,被選入《全唐詩》的第217卷第26首。詩分兩段,"去年"、"今日"分別提起。四句轉(zhuǎn)韻。上憶往日交情,下喜中途歡聚。樂更無,謂更無如此之樂。秦抱才而為下吏,故曰依舊潦倒。《杜臆》:未句有戲意。
此詩與《百憂集行》篇法相似。"相逢苦覺人情好",好字前著一苦字,寓去年今日之間無數(shù)坎坷。結(jié)二句,前句才說"樂更無",后句便說"潦倒",且為"多才"之"潦倒",而此"潦倒"亦非新近之事,"依舊"而已,且曰"能潦倒",一波而數(shù)折。既云"多才",則不僅能辭章、能歌詠、能濟(jì)世、能經(jīng)國,潦倒亦能之。"能"字中有無奈有灑脫有悲慨。浦起龍?jiān)?"能字絕難"。