觀內(nèi)懷仙全文（原文）：

　　玉架殘書隱，金壇舊跡迷。

　　牽花尋紫澗，步葉下清溪。

　　瓊漿猶類乳，石髓尚如泥。

　　自能成羽翼，何必仰云梯。

　　觀內(nèi)懷仙全文翻譯（譯文）：

　　玉質(zhì)的書架上有殘本上隱約記載著仙的蹤跡，金色的法壇遺跡謎一般地存在。

　　順著花蔓尋找蘊(yùn)涵紫氣的深澗，踩著厚厚的落葉踏進(jìn)清澈的溪流。

　　那里有如乳汁一般的玉液瓊漿（鐘乳），和泥一般的石髓（石英一類的東西）。

　　我自己若能修成仙果，生成羽翼，又何必去仰仗那傳說中的云梯呢？

　　觀內(nèi)懷仙字詞句解釋（意思）：

　　玉架： 1.猶玉格。稱道長的書架。 2.美石制的棲架。

　　瓊漿:用美玉制成的漿液，亦比喻美酒或甘美的漿汁。在中國神話傳說中飲了它可以成仙。

　　石髓:是在山中有一種如膏狀的東西,流出成河,流出幾里遠(yuǎn)后滲入地面,形狀如精致的奶酪,服用后齒發(fā)更生,病人服用后都會痊愈。

　　觀內(nèi)懷仙全文拼音版（注音版）：

　　yù jià cán shū yǐn ， jīn tán jiù jì mí 。

　　qiān huā xún zǐ jiàn ， bù yè xià qīng xī 。

　　qióng jiāng yóu lèi rǔ ， shí suǐ shàng rú ní 。

　　zì néng chéng yǔ yì ， hé bì yǎng yún tī 。

　　觀內(nèi)懷仙賞析（鑒賞）：

　　王勃幼年時(shí)就非常聰慧，六歲時(shí)便能作詩，且詩文構(gòu)思巧妙，詞情英邁，被父親的好友杜易簡稱贊為“王氏三株樹”之一，表明了王勃早年就顯示出杰出的文學(xué)才能。九歲時(shí)，王勃讀顏師古注的《漢書》后，撰寫了《指瑕》十卷，指出顏師古的著作錯(cuò)誤之處，表現(xiàn)了王勃早年就博學(xué)多才。十歲時(shí)，王勃便飽覽六經(jīng)。十二歲至十四歲時(shí)，王勃跟隨曹元在長安學(xué)醫(yī)，先后學(xué)習(xí)了《周易》、《黃帝內(nèi)經(jīng)》、《難經(jīng)》等，對“三才六甲之事，明堂玉匱之?dāng)?shù)”有所知曉。

　　龍朔三年（663年） 王勃回到家鄉(xiāng)，寫《上絳州上官司馬書》等文章，尋找機(jī)會，積極入仕。麟德元年秋（664年）， 王勃上書劉祥道，直陳政見，并表明自己積極用世的決心，深得劉祥道贊賞“此神童也！”麟德二年，王勃通過皇甫常伯向唐高宗獻(xiàn)《乾元殿頌》，借獻(xiàn)“頌”以圖仕進(jìn)之意甚明。乾封元年（666年），王勃通過李常伯上《宸游東岳頌》一篇，接著應(yīng)幽素科試及第，授朝散郎，成為朝廷最年少的命官。之后，才思泉涌，筆端生花，撰《乾元殿頌》，文章綺麗，驚動(dòng)圣聽。唐高宗見此頌詞，歌功頌德，詞美義壯，乃是未及弱冠的神童所為，驚嘆不已：“奇才，奇才，我大唐奇才！”王勃的文名也為之大振，與楊炯、盧照鄰、駱賓王合稱“初唐四杰”，并推為首位。