落日(杜甫)拼音版注音：

　　luò rì zài lián gōu ， xī biān chūn shì yōu 。

　　落日在簾鉤，溪邊春事幽。

　　fāng fēi yuán àn pǔ ， qiáo cuàn yǐ tān zhōu 。

　　芳菲緣岸圃，樵爨倚灘舟。

　　zhào què zhēng zhī zhuì ， fēi chóng mǎn yuàn yóu 。

　　啅雀爭枝墜，飛蟲滿院游。

　　zhuó láo shuí zào rǔ ， yī zhuó sàn qiān yōu 。

　　濁醪誰造汝，一酌散千憂。

　　落日(杜甫)翻譯：

　　落日好像懸掛在窗簾的掛鉤上，詩人憑窗而望，只見溪邊三三兩兩的農(nóng)人正忙碌著春耕。

　　沿溪岸的園圃上遍布鮮花綠草，在余暉照耀下，滿眼繽紛。

　　農(nóng)人們有的在砍柴，有的正升起裊裊炊煙，有的正把小船泊靠在溪灘上。

　　吱吱喳喳的雀鳥在樹枝上跳躍著、爭鬧著，有的掉了下來；飛蟲滿院游走，嚶嚶嗡嗡。濁酒呵，是誰把你制造出來的？讓我一酌可以消解千百種憂愁。

　　落日(杜甫)賞析：

　　這首詩描寫了春天傍晚，農(nóng)家的溪邊院落里的閑適圖景。首聯(lián)“落日在簾鉤”非常有透視感，同時點出了時間、詩人所在的位置、詩人所看的方向，信息量很大。頷聯(lián)描寫人的活動，頸聯(lián)描寫雀和飛蟲的活動，都展現(xiàn)出一派春日夕陽下的閑適氣息。而尾聯(lián)話題一轉(zhuǎn)，回到詩人自己，恰與首聯(lián)相應(yīng)。

　　本詩大部分在描寫田園景色，但主旨卻與一般的田園詩完全不同。關(guān)鍵就在首聯(lián)和尾聯(lián)：詩人為什么坐在屋里，眼卻往外看，不住流連那閑適的景象？為什么在欣賞了一路之后，最后還要說“濁醪誰造汝，一酌散千憂”？可見，本詩與杜甫大部分的詩歌一樣，基調(diào)都是悲憂的。至于他為什么悲，詩中沒有提，但我們可以從對杜甫的總體了解獲知原因。只不過在這首詩里，詩人憂不自禁，要關(guān)注簾外的田園圖景，與心境相反襯，更覺其美；但流連一番之后，終不能安居其中，對家國境況的清晰認識還是讓他回到了深深的憂愁當(dāng)中。這是詩中隱含的感情線索，了解了這一點，才能對這首詩的主旨有一個更清楚的認識。

　　《落日》是唐代大詩人杜甫的作品。此詩詠春日暮景。首句天然晚景，“春事幽”領(lǐng)起中四句。芳菲、樵爨，溪前幽事。啅雀、飛蟲，堂前幽事。皆承落日言。

　　五言律首句用韻，宜突然而起，勢不可遏，若子美“落日在簾鉤”是也。若許渾“天晚日沉沉”，便無力矣。遜軒子曰：……唐人中識鋒犯者，莫如子美。其“落日在簾鉤”之作，亦難以句匹者也，故置之首句，俊麗可愛；使束于聯(lián)中，未必若首句之妙。學(xué)者觀其全篇起結(jié)雄健，頸、頷微弱可見矣。

　　杜甫律詩的最高成就，可以說就是在把這種體式寫得渾融流轉(zhuǎn)，無跡可尋，寫來若不經(jīng)意，使人忘其為律詩。如《春夜喜雨》：“好雨知時節(jié)，當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜，潤物細無聲。野徑云俱黑，江船火獨明，曉看紅濕處，花重錦官城?！鄙纤木溆昧魉畬Γ汛河晟耥嵰粴鈱懴?，無聲無息不期然而來，末聯(lián)寫一種驟然回首的驚喜，格律嚴(yán)謹(jǐn)而渾然一氣。

　　杜甫善于運用古典詩歌的許多體制，并加以創(chuàng)造性地發(fā)展。杜甫關(guān)心民生疾苦的思想和他在律詩方面所取得的成就直接影響了中唐時期元稹、白居易等人的新樂府創(chuàng)作。他是新樂府詩體的開路人。他的樂府詩，促成了中唐時期新樂府運動的發(fā)展。他的五七古長篇，亦詩亦史，展開鋪敘，而又著力于全篇的回旋往復(fù)，標(biāo)志著中國詩歌藝術(shù)的高度成就。社會矛盾重重的宋代更是學(xué)習(xí)杜甫最興盛的時代，出現(xiàn)了以杜甫為宗的江西詩派。明末清初的顧炎武等人也有明顯的學(xué)杜傾向，也像杜甫一樣用律詩反映當(dāng)時的抗清斗爭，慷慨激昂。