臘日(杜甫)拼音版注音：

　　là rì cháng nián nuǎn shàng yáo ， jīn nián là rì dòng quán xiāo 。

　　臘日常年暖尚遙，今年臘日凍全消。

　　qīn líng xuě sè huán xuān cǎo ， lòu xiè chūn guāng yǒu liǔ tiáo 。

　　侵陵雪色還萱草，漏泄春光有柳條。

　　zòng jiǔ yù móu liáng yè zuì ， huán jiā chū sàn zǐ chén cháo 。

　　縱酒欲謀良夜醉，還家初散紫宸朝。

　　kǒu zhī miàn yào suí ēn zé ， cuì guǎn yín yīng xià jiǔ xiāo 。

　　口脂面藥隨恩澤，翠管銀罌下九霄。

　　臘日(杜甫)翻譯：

　　往年的臘日天氣還很冷，溫暖離人還很遙遠(yuǎn)。而當(dāng)年臘日氣候溫和，冰凍全消，山陵間的雪都消去露出了嫩綠的萱草，透過爛漫的春光，纖細(xì)的柳枝隨風(fēng)起舞。

　　皇帝于苑中，召近臣賜臘，晚入于內(nèi)殿，賜食，加口脂臘脂，縱酒狂飲歡度良宵，高興之余準(zhǔn)備辭朝還家，但此時此刻，他又因感念皇帝對他的恩澤，不能隨便走開。

　　臘日(杜甫)賞析：

　　此至德二年十二月，還長安時作。《小學(xué)紺珠》：五行始于祖，終于臘，唐土德，戊祖辰臘。趙大綱《測旨》：唐以大寒后辰日為臘。

　　臘日常年暖尚遙①，今年臘日凍全消。侵陵雪色還萱草②，漏泄春光有柳條③?？v酒欲謀良夜醉④，歸家初散紫宸朝⑤?？谥嫠庪S恩澤⑥，翠管銀罌下九宵⑦。

　?。ù嗽娕D日喜沾恩賜而作也。上四言景，下四記事?！緩埥炞ⅰ看蠛?，必有陽春；大亂之后，必有至治。臘日而暖，此寒極而春，亂極將治之象，公故喜而賦焉。朱瀚曰：雪色承凍，春光承暖，侵凌承全消，漏泄承尚遙?！绢欁ⅰ颗D祭自應(yīng)會飲，況當(dāng)恩澤下頒之日，下四用倒插，乃歸重感恩意。若先將口脂、翠管作聯(lián)，散朝、縱酒作結(jié)，便覺板實少致。）

　　杜甫（712年—770年），字子美，自號少陵野老，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，與李白合稱“李杜”。原籍湖北襄陽，后徙河南鞏縣。 為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱為“老杜”。

　　杜甫少年時代曾先后游歷吳越和齊趙，其間曾赴洛陽應(yīng)舉不第。三十五歲以后，先在長安應(yīng)試，落第；后來向皇帝獻賦，向貴人投贈。官場不得志，親眼目睹了唐朝上層社會的奢靡與社會危機。天寶十四載（755年），安史之亂爆發(fā)，潼關(guān)失守，杜甫先后輾轉(zhuǎn)多地。乾元二年（759年）杜甫棄官入川，雖然躲避了戰(zhàn)亂，生活相對安定，但仍然心系蒼生，胸懷國事。杜甫創(chuàng)作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三別”等名作。雖然杜甫是個現(xiàn)實主義詩人，但他也有狂放不羈的一面，從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干云。

　　杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君堯舜上，再使風(fēng)俗淳”的宏偉抱負(fù)。杜甫雖然在世時名聲并不顯赫，但后來聲名遠(yuǎn)播，對中國文學(xué)和日本文學(xué)都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來，大多集于《杜工部集》。

　　大歷五年（770年）冬，杜甫病逝，時年五十九歲。杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠(yuǎn)，被后人稱為“詩圣”，他的詩被稱為“詩史”。后世稱其杜拾遺、杜工部，也稱他杜少陵、杜草堂。

　　杜甫詩“有集六十卷”，早佚。北宋寶元二年（1039年）王洙輯有1405篇，編為18卷，題為《杜工部集》。錢謙益編有《箋注杜工部集》。楊倫說：“自六朝以來，樂府題率多模擬剽竊，陳陳相因，最為可厭。子美出而獨就當(dāng)時所感觸，上憫國難，下痛民窮，隨意立題，盡脫去前人窠臼” 。