泥溪(洪咨夔)拼音版注音：

　　shā lù yuán jiāng qū ， xié yáng sāi jiào míng 。

　　沙路緣江曲，斜陽塞轎明。

　　wǎn huā hān yūn qiǎn ， píng shuǐ xiào wō qīng 。

　　晚花酣暈淺，平水笑窩輕。

　　xǐ yīn shí xiū jià ， yí hūn lǚ wèn chéng 。

　　喜蔭時休駕，疑昏屢問程。

　　shuí jiā gāng jì bǐng ， wèi guò bā zhēn pēng 。

　　誰家剛齊餅，味過八珍烹。

　　泥溪(洪咨夔)翻譯：

　　此詩寫旅途的感受，用一連串的意象來表現,

　　緣著江邊蜿蜒隱現的沙路，“塞”滿了夕陽光的轎子，

　　好像少女酒后臉上淡淡紅暈的野花，那宛若少女淺淺笑窩的水面漣漪，

　　還有饑腸轆轆的旅人感到勝過珍饈玉饌的隨風飄來的炊餅香味。

　　泥溪(洪咨夔)賞析：

　　《泥溪》是洪咨夔的五律名篇。在這首詩中，作者營構出許多新鮮獨創(chuàng)、或雄奇或優(yōu)美的意象，豐富了中國古代詩歌的意象寶庫。

　　此詩寫旅途的感受，用一連串的意象來表現:緣著江邊蜿蜒隱現的沙路，"塞"滿了夕陽光的轎子，好像少女酒后臉上淡淡紅暈的野花，那宛若少女淺淺笑窩的水面漣漪，還有饑腸轆轆的旅人感到勝過珍饈玉饌的隨風飄來的炊餅香味。這些意象，是詩人運用白描、比喻、夸張等藝術表現手段，以新鮮活潑又精警峭拔的語言營構出來的。詩人借助這些具體生動、饒有生活氣息的意象，真切地傳達出他喜愛鄉(xiāng)村、熱愛生活的思想感情，也使讀者領略了詩人營構富于藝術獨創(chuàng)性的意象的功力。

　　洪咨夔為人正直敢言。在現存的 920多首詩里，像"今歲啼饑眼欲枯"（《劉后溪和雁湖即事詩十絕見示次韻》其四），這樣直接反映農民生活疾苦的詩句并不少見。又如《次韻閔饑》其一寫道"貴人生長不知田,絲竹聲中醉飽眠。渠信春山青草盡，排門三日未炊煙。"已接觸到農村貧富對立的事實。他感嘆"月行九霄上，安知下民愁"(《酬程嘉定楊漢州見和》其二)，足見其十分同情人民。他也常有諷刺官吏、譏刺朝政之作，如《狐鼠》一詩,最為淋漓痛快。他善于描寫農村景物,如描繪牧童"禿穿犢鼻迎風去，橫坐牛腰趁草行"（《夏至過東市》其一），筆調清新、生活氣息濃厚。不過他受江西詩派影響較深，也有一些平庸之作。

　　著作有《平齋文集》32卷、《平齋詞》1卷等。其《平齋文集》所收多為講經及制誥之文，余為詩歌、雜文，其詞“淋漓激壯，多抑塞磊落之感”，風格頗似辛棄疾，清毛晉將其刊入《宋六十名家詞》?！镀烬S文集》32卷，有《四部叢刊》影宋本；又有洪氏《晦木齋叢書》本，收詩寥寥?！镀烬S詞》有汲古閣本。