洪咨夔泥溪全文（原文）：

　　沙路緣江曲，斜陽塞轎明。

　　晚花酣暈淺，平水笑窩輕。

　　喜蔭時(shí)休駕，疑昏屢問程。

　　誰家剛齊餅，味過八珍烹。

　　洪咨夔泥溪全文翻譯（譯文）：

　　此詩寫旅途的感受，用一連串的意象來表現(xiàn)：緣著江邊蜿蜒隱現(xiàn)的沙路，“塞”滿了夕陽光的轎子，好像少女酒后臉上淡淡紅暈的野花，那宛若少女淺淺笑窩的水面漣漪，還有饑腸轆轆的旅人感到勝過珍饈玉饌的隨風(fēng)飄來的炊餅香味。

　　洪咨夔泥溪字詞句解釋（意思）：

　　沙路:沙灘上的路；沙石路。

　　笑窩:是指臉頰上的小圓窩。笑時(shí)深而明顯，故稱。

　　洪咨夔泥溪全文拼音版（注音版）：

　　shā lù yuán jiāng qū ， xié yáng sāi jiào míng 。

　　wǎn huā hān yūn qiǎn ， píng shuǐ xiào wō qīng 。

　　xǐ yīn shí xiū jià ， yí hūn lǚ wèn chéng 。

　　shuí jiā gāng jì bǐng ， wèi guò bā zhēn pēng 。

　　洪咨夔泥溪賞析（鑒賞）：

　　《泥溪》是洪咨夔的五律名篇。在這首詩中，作者營構(gòu)出許多新鮮獨(dú)創(chuàng)、或雄奇或優(yōu)美的意象，豐富了中國古代詩歌的意象寶庫。

　　此詩寫旅途的感受，用一連串的意象來表現(xiàn):緣著江邊蜿蜒隱現(xiàn)的沙路，"塞"滿了夕陽光的轎子，好像少女酒后臉上淡淡紅暈的野花，那宛若少女淺淺笑窩的水面漣漪，還有饑腸轆轆的旅人感到勝過珍饈玉饌的隨風(fēng)飄來的炊餅香味。這些意象，是詩人運(yùn)用白描、比喻、夸張等藝術(shù)表現(xiàn)手段，以新鮮活潑又精警峭拔的語言營構(gòu)出來的。詩人借助這些具體生動(dòng)、饒有生活氣息的意象，真切地傳達(dá)出他喜愛鄉(xiāng)村、熱愛生活的思想感情，也使讀者領(lǐng)略了詩人營構(gòu)富于藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)性的意象的功力。（另有王勃古詩：泥溪）

　　洪咨夔泥溪閱讀答案（閱讀題及答案）請參見下一篇文章！