春日即事(朱淑真)拼音版注音:
qīng hán jìn cuì huā qī wǎn , zhòu lǜ chāi lín jiē yuǎn bō 。
輕寒噤瘁花期晚,皺綠差鱗接遠波。
yuè zǎo bái yú fān yù chǐ , chuān lín huáng niǎo dù jīn suō 。
躍藻白魚翻玉尺,穿林黃鳥度金梭。
xián jiāng shī cǎo lín xuān dú , jìng tīng yú chuán gé àn gē 。
閑將詩草臨軒讀,靜聽漁船隔岸歌。
jìn rì yǐ chuāng qíng mò mò , yǎn qián wú shì nài chūn hé 。
盡日倚窗情脈脈,眼前無事奈春何。
春日即事(朱淑真)注釋:
?、汆?jìn):因寒冷而咬緊牙關(guān)或牙齒打戰(zhàn)。
②玉尺:比喻魚。
③金梭(suō):金制的梭。亦為梭的美稱。
④臨軒:在窗前。
?、荼M日:猶終日,整天。
春日即事(朱淑真)賞析:
朱淑真(約1135——約1180),號幽棲居士,南宋著名女詞人,是唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。浙江海寧路仲人(海寧簡志),祖籍歙州(治今安徽歙縣)。與李清照齊名。
生于仕宦之家。幼警慧、善讀書,但一生愛情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最終因抑郁早逝。又傳淑真過世后,父母將其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素無定論。現(xiàn)存《斷腸詩集》、《斷腸詞》傳世,是劫后余篇。
后人給朱淑真的詩集作序,說她“嫁為市井民妻”,但根據(jù)考證,她的丈夫應(yīng)該不是普通市民,而是一個小官吏,朱淑真所不滿于他的,并不是無財無勢,而是才學(xué)不能相稱,心靈無法溝通?;楹蟛痪?,她便因失望而發(fā)出了這樣的抱怨:“鷗鷺鴛鴦作一池,須知羽翼不相依。東君不與花為主,何以休生連理枝?”。
對于《生查子·元夕》詞,作者究竟是歐陽修還是朱淑真,一直都存有爭議。詞的含義淺白易懂,寫的就是一個少女與情人的約會,作者是誰,卻惹來爭議:閨閣婦女自稱:“月上柳梢頭,人約黃昏后。”按那時的說法,無疑就是邀人私奔之詞,要比李清照被后人指責:“閭巷荒淫之語,肆意落筆”來得更為嚴重。所以明代的楊慎在《詞品》里一本正經(jīng)地斥責朱淑真為“不貞”。
朱淑真到底是在和丈夫離異后才另覓愛人,還是在無愛的婚姻中出軌,并無明確記載。但根據(jù)她實在娘家的情況來看,她最后應(yīng)該已經(jīng)跟丈夫分居,縱使沒有得到正式的休棄,不算“大歸”,事實上已經(jīng)離異。后考證其因與情人分手而“悒悒抱恨而終”,“其死也,不能葬骨于地下,如青冢之可吊。”有人據(jù)此猜測她又可能是投水自盡,死于湖中,尸骨都不能安葬。
南宋淳熙九年(1182)有一個名叫魏仲恭的人,將朱淑真的殘存作品輯錄出版,并為之作序。序文開頭說:“比在武陵,見旅邸中好事者往往傳頌朱淑真詞,每茄聽之,清新婉麗,蓄思含情,能道人意中事,豈泛泛所能及?未嘗不一唱而三嘆也!”
生前曾自編詩詞集(《寫懷二首》“孤窗鎮(zhèn)日無聊賴,編輯詩詞改抹看”),死后散佚。孝宗淳熙九年(一一八二)宛陵魏仲恭(端禮)輯為《斷腸集》十卷,未幾錢唐鄭元佐為之作注,并增輯后集七卷(一本把第七卷厘為兩卷,作八卷)。此外尚有《斷腸詞》一卷行世。
朱淑真詩,以清汪氏藝蕓書舍影元抄《新注朱淑真斷腸詩集》(藏北京圖書館)為底本。校以民國徐乃昌影元刻本(簡稱元刻本)、清光緒嘉惠堂刊《武林往哲遺著》本(簡稱武林本)、清抄本(藏北京圖書館)等。新輯集外詩另編一卷。