洗腳亭拼音版注音：

　　bái dào xiàng gū shú ， hóng tíng lín dào páng 。

　　白道向姑熟，洪亭臨道傍。

　　qián yǒu xī shí jǐng ， xià yǒu wǔ zhàng chuáng 。

　　前有昔時(shí)井，下有五丈床。

　　qiáo nǚ xǐ sù zú ， xíng rén xiē jīn zhuāng 。

　　樵女洗素足，行人歇金裝。

　　xī wàng bái lù zhōu ， lú huā sì zhāo shuāng 。

　　西望白鷺洲，蘆花似朝霜。

　　sòng jūn cǐ shí qù ， huí shǒu lèi chéng háng 。

　　送君此時(shí)去，回首淚成行。

　　洗腳亭翻譯：

　　筆直的大道通往揚(yáng)州，大道的旁邊坐落一個(gè)高大的長亭。

　　亭的前方有一口古井，亭下還有五丈長的石頭坐床。

　　砍柴的女孩可以在井邊洗潔白的雙腳，行人們可以在石床上歇閑歇閑。

　　西邊的白鷺洲頭，蘆花搖曳猶如一片一片的白霜。

　　此時(shí)此地送你離去，你再三回首，淚流滿裳。

　　洗腳亭賞析：

　　李白（701年——762年） ，字太白，號(hào)青蓮居士，又號(hào)“謫仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。據(jù)《新唐書》記載，李白為興圣皇帝（涼武昭王李暠）九世孫，與李唐諸王同宗。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。

　　李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時(shí)寫的，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進(jìn)酒》《梁甫吟》《早發(fā)白帝城》等多首。

　　李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。