鄭谷蓮葉拼音版注音:
yí zhōu shuǐ jiàn cī cī lǜ , yǐ jiàn fēng bǎi bǐng bǐng xiāng 。
移舟水濺差差綠,倚檻風(fēng)擺柄柄香。
duō xiè huàn shā rén wèi zhé , yǔ zhōng liú dé gài yuān yāng 。
多謝浣紗人未折,雨中留得蓋鴛鴦。
鄭谷蓮葉翻譯:
船兒前行,河水濺起,參差的綠荷在蕩漾,倚在船邊的欄桿旁,風(fēng)一陣陣的吹來,搖動(dòng)著一柄柄荷葉,送來縷縷清香。要多多感謝那些浣紗的女子,她們沒來采摘荷葉,這樣,在雨中荷葉還可以遮蓋戲水的鴛鴦。
鄭谷蓮葉賞析:
鄭谷的《蓮葉》,意境優(yōu)美,句句如畫,全詩由舟行荷塘圖、風(fēng)搖荷葉圖、荷塘浣紗圖、鴛鴦戲蓮圖組成,給人以不盡的美的享受。 這首小詩吟詠蓮葉,通篇不著一個(gè)“蓮”字,但句句均未離開蓮。詩中不僅描寫蓮葉的色彩、香味、形象,還特別寫了蓮葉在風(fēng)中的動(dòng)態(tài)美;船兒前行,河水濺起,參差的綠荷在蕩漾,倚在船邊的欄桿旁,風(fēng)一陣陣吹來,搖動(dòng)著一柄柄的荷葉,送來縷縷清香。詩中不僅從側(cè)面寫了人們對蓮葉的喜愛,還婉轉(zhuǎn)表達(dá)出“浣紗人”內(nèi)心微妙的情感變化。
鄭谷蓮葉閱讀答案:
一、請揣摩詩人使用疊詞“差差”、“柄柄”的好處。
形象地寫出蓮葉挨挨擠擠,高低不齊的情景,增添詩歌的音韻美。
二、《蓮葉》表達(dá)了詩人怎樣的情感?
對蓮葉的喜愛,閑適的情懷。
三、下列與《蓮葉》描述的對象不相同的一項(xiàng)是。(C)
A.出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
B.小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
C.枝間新綠一重重,小蕾深藏?cái)?shù)點(diǎn)紅。
D.旋折荷花剝蓮子,露為風(fēng)味月為香。