湘南即事拼音版注音：

　　lú jú huā kāi fēng yè shuāi ， chū mén hé chù wàng jīng shī 。

　　盧橘花開楓葉衰，出門何處望京師。

　　yuán xiāng rì yè dōng liú qù ， bù wèi chóu rén zhù shǎo shí 。

　　沅湘日夜東流去，不為愁人住少時。

　　湘南即事翻譯：

　　眼前正是盧橘花開、楓葉衰敗的深秋季節(jié)，出得門來遙望遠(yuǎn)方，京師不知道在遠(yuǎn)處的哪個地方。

　　沅水湘江日夜不停地流向東方，為什么就不能為我這個愁情滿懷的人駐留片刻聽一聽我內(nèi)心的苦衷呢？

　　湘南即事賞析：

　　作者通過盧橘開花、楓葉衰敗這兩個意象，點明時令正是深秋，秋天往往是詩人傷情悲懷的季節(jié)，詩中用一個“衰”字，將詩人面對肅殺秋景時的一懷愁緒袒露無遺。

　　湘南即事閱讀答案（閱讀理解題及答案）：

　　一、《湘南即事》共四句，每句七字，從體裁上看，這首詩屬于（）。詩中所寫的季節(jié) 應(yīng)為（）。

　　絕句（或：七言絕句）；秋季（或：深秋）。

　　二、作者在《湘南即事》中表達(dá)了怎樣的情感？

　　表達(dá)了作者一心想為國效力但又報國無門的憂愁苦悶心情。