折楊柳全文（原文）：

　　巫山巫峽長，垂柳復(fù)垂楊。

　　同心且同折，故人懷故鄉(xiāng)。

　　山似蓮花艷，流如明月光。

　　寒夜猿聲徹，游子淚沾裳。

　　折楊柳字詞句解釋（翻譯）：

　?、傥咨剑荷矫?。在四川、湖北兩省邊境。北與大巴山相連，形如“巫”字，故名。長江穿流其中，形成三峽。后遂用為男女幽會的典實(shí)。巫峽：長江三峽之一。因巫山而得名。

　?、诖司渑c“巫山”句相接，給人以“行行復(fù)行行”之意。

　?、邸巴摹倍洌捍寺?lián)點(diǎn)題，即游子懷鄉(xiāng)。意謂：與自己相愛的人折柳告別，行程如此遙遠(yuǎn)，游子這故鄉(xiāng)人如何不懷念故鄉(xiāng)？

　　④“山似”二句：山峰連綿起伏如畫，像蓮花一般美艷，如明月一樣明亮。此二句寫水光山色之美。

　　⑤“寒夜”二句：寒夜里，舟行江上，兩岸猿猴的哀啼聲，更使游子思念親人，以至于不覺淚下沾衣裳。

　　折楊柳全文拼音版（注音版）：

　　wū shān wū xiá cháng ， chuí liǔ fù chuí yáng 。

　　巫山巫峽長，垂柳復(fù)垂楊。

　　tóng xīn qiě tóng zhé ， gù rén huái gù xiāng 。

　　同心且同折，故人懷故鄉(xiāng)。

　　shān sì lián huā yàn ， liú rú míng yuè guāng 。

　　山似蓮花艷，流如明月光。

　　hán yè yuán shēng chè ， yóu zǐ lèi zhān cháng 。

　　寒夜猿聲徹，游子淚沾裳。

　　折楊柳賞析（鑒賞）：

　　巫山在今四川、湖北兩省的邊境，長江從中傳流奔騰而過，形成著名風(fēng)景“長江三峽”巫峽又稱大峽，在三峽中距離最長。聯(lián)系二、三四句垂柳垂楊、同心同折、故人故鄉(xiāng)的詞句來看，首句似做“巫山巫峽”為優(yōu)，如此不僅于后面三句遣詞特點(diǎn)互相一致，音節(jié)也更為顯得流暢。而且，就山的綿延跨度而言，未必不可稱山為“長”。故以“長”兼指巫山、巫峽并無不當(dāng)。

　　前四句由巫山巫峽而及路旁楊柳，有楊柳而及同心人折柳告別，而后點(diǎn)明“故人懷故鄉(xiāng)”的題意。這樣切合《折楊柳》的題目，又具體抒寫了羈旅長江的行人內(nèi)心的紊紛悲哀。

　　五、六句形容巫山群峰的美艷和長江流水的清凈。巫山十二峰并列長江兩岸，綿延挺拔，蒼蒼奇麗。古時長江流水十分清澈，加之兩岸青山相映，更顯得碧凈生輝。詩人用“蓮花艷”、“明月光”比喻巫山形貌媚態(tài)和明澈碧麗，深得山光水色之妙。

　　然而，綺麗的山水景色無法消除游子內(nèi)心的傷感。寒夜行舟，聽見兩岸徹夜凄啼的猿聲，更為牽動了他們思念故鄉(xiāng)的情感，以至于難以自控，淚沾衣裳。詩歌結(jié)束，再回到前面“故人懷故鄉(xiāng)”的哀音悲響，而凄愴的程度卻進(jìn)一步加深。

　　折楊柳閱讀答案（閱讀理解題及答案）:

　　蕭繹折楊柳五六句描繪了巫峽景色怎樣的特點(diǎn)?詩的七八句運(yùn)用了哪些手法表達(dá)懷鄉(xiāng)之情?簡要分析。

　　五六句描繪了：山如蓮花般高潔美麗,水如明月般清冷寥寂 蓮花和明月都在山間明艷 詩的七八句運(yùn)用了夸張 和對偶的手法表達(dá)了懷鄉(xiāng)之情。