桐廬江閣全文（原文）：

　　風煙百變無定態(tài)，緬想畫人虛損心。

　　卷箔檻前沙鳥散，垂鉤床下錦鱗沈。

　　白云野寺凌晨磬，紅樹孤村遙夜砧。

　　此地四時拋不得，非唯盛暑事開襟。

　　桐廬江閣字詞句解釋（翻譯）：

　　風煙:風塵、煙霧;云氣。

　　緬想:意思是遙想。

　　畫人:即畫家。

　　損心:損累心神。

　　箔:竹簾子；養(yǎng)蠶的器具，多用竹制成；金屬制成的薄片。箔片一片通常為純金屬的薄片（如銀或金箔）。

　　沙鳥:解釋為沙灘或沙洲上的水鳥。

　　錦鱗:出自漢樂府詩《飲馬長城窟行》。解釋為魚的美稱、指傳說中的鯉魚或借指因指遠方之書信。

　　野寺:野外廟宇。

　　遙夜:釋義為長夜。

　　開襟：1、敞開衣襟。2、開擴心胸；敞開胸懷。3、服裝可以從中間或某個地方分開的，就叫開襟。4、漢宮樓閣名。

　　桐廬江閣全文拼音版（注音版）：

　　fēng yān bǎi biàn wú dìng tài ， miǎn xiǎng huà rén xū sǔn xīn 。

　　juǎn bó jiàn qián shā niǎo sàn ， chuí gōu chuáng xià jǐn lín chén 。

　　bái yún yě sì líng chén qìng ， hóng shù gū cūn yáo yè zhēn 。

　　cǐ dì sì shí pāo bù dé ， fēi wéi shèng shǔ shì kāi jīn 。

　　桐廬江閣賞析（鑒賞）：

　　方干為人質(zhì)野，喜凌侮。每見人設三拜，曰禮數(shù)有三，時人呼為"方三拜"。愛吟詠，深得師長徐凝的器重。一次，因偶得佳句，歡喜雀躍，不慎跌破嘴唇，人呼"缺唇先生"。桐廬章八元愛其才，招為過門女婿，遂居家桐江白云源(今桐廬縣蘆茨鄉(xiāng))。唐寶歷中，參加科舉考試不第。以詩拜謁錢塘太守姚合。初次見面，因其容貌丑陋，姚合看不起他，待讀過方干詩稿后，為其才華所動，于是滿心歡喜，一連款待數(shù)日。開成年間，常與寓居桐江的喻鳧為友，并與同里人李頻唱和，詩來歌往，關系甚篤。大中年間，流寓會稽鑒湖。咸通年間，浙東廉訪使王龜慕名邀請，一經(jīng)交談，覺得方干不僅才華出眾，且為人耿直，于是竭力向朝廷推薦。終因朝廷腐敗，忌賢妒能，不被起用。后人贊嘆他"身無一寸祿，名揚千萬里"。

　　方干擅長律詩，清潤小巧，且多警句。其詩有的反映社會動亂，同情人民疾苦;有的抒發(fā)懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年(888年)，方干客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，謚曰"玄英先生"，并搜集他的遺詩370余篇，編成《方干詩集》傳世?！度圃姟肪幱蟹礁稍?卷348篇。宋景佑年間，范仲淹守睦州，繪方干像于嚴陵祠配享。