賦得月照冰池全文（原文）：

　　皓月方離海，堅(jiān)冰正滿池。

　　金波雙激射，璧彩兩參差。

　　影占徘徊處，光含的皪時(shí)。

　　高低連素色，上下接清規(guī)。

　　顧兔飛難定，潛魚躍未期。

　　鵲驚俱欲繞，狐聽始無疑。

　　似鏡將盈手，如霜恐透肌。

　　獨(dú)憐游玩意，達(dá)曉不知疲。

　　賦得月照冰池全文翻譯（譯文）：

　　金波雙激射，這是月光明亮從月從冰反射。璧彩兩參差，兩塊圓玉光照不齊。自己身影在反復(fù)徘徊的月光里，的礫，明亮樣子。清規(guī)，都是仙家道規(guī)?？赐?，看月，常娥喻心上人，影子為自己。潛魚為自己。烏鵲繞樹，求安居。狐聽，無疑，才安居?，F(xiàn)在月光不滿手，有透寒。但希望還是讓人樂此不疲的到天明。表達(dá)了愛情與從政的雙重理想。

　　賦得月照冰池字詞句解釋（意思）：

　　皓月:明亮的月亮

　　璧彩:比喻月光，月色。

　　影占:1.謂虛占人戶或田產(chǎn)﹐使逃避賦役﹑稅收。 2.冒認(rèn)占有。 3.遮掩﹐隱蔽。

　　皪:[lì]：〔的——〕明亮，鮮明，如“明月珠子，的——江靡?！?[luò]：白色。 [bō]：〔——犖〕雜色。

　　素色:白色。

　　清規(guī):佛教中僧尼必須遵守的戒規(guī)。

　　顧兔:亦作“顧菟”。古代神話傳說月中陰精積成兔形，后因以為月的別名。

　　賦得月照冰池全文拼音版（注音版）：

　　hào yuè fāng lí hǎi ， jiān bīng zhèng mǎn chí 。

　　jīn bō shuāng jī shè ， bì cǎi liǎng cēn cī 。

　　yǐng zhàn pái huái chù ， guāng hán de lì shí 。

　　gāo dī lián sù sè ， shàng xià jiē qīng guī 。

　　gù tù fēi nán dìng ， qián yú yuè wèi qī 。

　　què jīng jù yù rào ， hú tīng shǐ wú yí 。

　　sì jìng jiāng yíng shǒu ， rú shuāng kǒng tòu jī 。

　　dú lián yóu wán yì ， dá xiǎo bù zhī pí 。

　　賦得月照冰池賞析（鑒賞）：

　　辭去了弘農(nóng)縣尉，李商隱經(jīng)過一段時(shí)間的調(diào)整，于武宗會(huì)昌二年（842年）設(shè)法又回到秘書省任職。這一次，他的職位（“正字”）品階比三年前（“校書郎”）還低。即便如此，李商隱畢竟又有了一個(gè)新的發(fā)展起點(diǎn)。在唐代，大家普遍認(rèn)為在京城里的任職會(huì)比外派的官員有更多的機(jī)會(huì)升遷，而李商隱所在的秘書省，又比較容易受到高層的關(guān)注。對(duì)李商隱而言，另一個(gè)好消息是，宰相李德裕獲得了武宗充分的信任，這位精干的政治家?guī)缀醣皇谟枞珯?quán)處理朝政。李商隱積極支持李德裕的政治主張，他躊躇滿志，有理由期待受到重用的機(jī)會(huì)。

　　然而，命運(yùn)似乎與他開了一個(gè)大大的玩笑：李商隱重入秘書省不到一年，他的母親去世。他必須遵循慣例，離職回家守孝三年。這意味著年屆而立的李商隱不得不放棄躋身權(quán)力階層的最好的機(jī)會(huì)。這次變故對(duì)李商隱政治生涯的打擊是致命的。他閑居在家的三年（會(huì)昌二年末至?xí)哪昴?，是李德裕?zhí)政最輝煌的時(shí)期。錯(cuò)過了這個(gè)時(shí)期，隨著不久之后武宗的去世，李德裕政治集團(tuán)驟然失勢(shì)，李商隱已經(jīng)難以找到政治上的知音。會(huì)昌三年（843年），李商隱的岳父王茂元在代表政府討伐藩鎮(zhèn)叛亂時(shí)病故。王茂元生前沒有利用自己的影響力幫助李商隱的升遷，但他的去世無疑使李商隱的處境更加困難。

　　李商隱在閑居的幾年里處理了一些家庭的事務(wù)，其中最主要的一項(xiàng)工作，就是將一些親屬的墓葬遷回了故鄉(xiāng)的家族墓園。這種維護(hù)家族榮譽(yù)的努力多少使他獲得心理上的滿足。從現(xiàn)存的部分詩(shī)文中可以看出，李商隱盡量調(diào)整自己的心態(tài)，淡化對(duì)政治生涯的興趣和期待。他有時(shí)從事農(nóng)耕，聲稱自己“渴然有農(nóng)夫望歲之志”，模仿陶淵明的風(fēng)格寫作田園詩(shī)歌。不過，紛亂的時(shí)局始終吸引著李商隱的注意力。他有非常鮮明的政治傾向，幾乎無法隱藏。