獨酌全文（原文）：

　　窗外正風雪，擁爐開酒缸。

　　何如釣船雨，篷底睡秋江。

　　獨酌全文翻譯（譯文）：

　　窗外正風雪交加，我獨自對著火爐，小酌一番。此時的悠然之趣，比之秋江夜雨時，在釣船中聽雨而眠。

　　獨酌字詞句解釋（意思）：

　　何如：指如何，怎么樣。

　　釣船：漁船。

　　篷底：謂船篷之下。 指船艙。

　　獨酌全文拼音版（注音版）：

　　chuāng wài zhèng fēng xuě ， yōng lú kāi jiǔ gāng 。

　　hé rú diào chuán yǔ ， péng dǐ shuì qiū jiāng 。

　　獨酌賞析（鑒賞）：

　　杜牧的絕句數(shù)量與律詩相當，亦有很高成就，一向享有盛譽。管世銘《讀雪山房唐詩序例》云："杜紫微天才橫逸，有太白之風，而時出入于夢得。七言絕句一體，殆尤專長。"——賀裳《載酒園詩話又編》云："杜紫微詩，惟絕句最多風調，味永趣長，有明月孤映，高霞獨舉之象，余詩則不能爾。""沈德潛認為杜牧絕句"托興幽微"，可稱盛唐絕之"嗣響"，把其特色概括為"遠韻遠神"。他的七絕成就最高，意境幽美、議論警拔、韻味雋永。詠史絕句，立意出奇，史識高絕。杜牧的寫景抒情絕句，意境幽美，韻味雋永，于盛唐七絕之外，別開妙境。杜牧善于捕捉自然景物中美的形象，用絕句體小詩加以描寫，含蓄精煉，情景交融，在短短的四句中，寫出一個完整而幽美的景象，宛如一幅圖畫，如《江南春絕句》。