首夏南池獨酌拼音版注音：

　　chūn jìn zá yīng xiē ， xià chū fāng cǎo shēn 。

　　春盡雜英歇，夏初芳草深。

　　xūn fēng zì nán zhì ， chuī wǒ chí shàng lín 。

　　薰風自南至，吹我池上林。

　　lǜ pín sàn huán hé ， chēng lǐ tiào fù chén 。

　　綠蘋散還合，赪鯉跳復沉。

　　xīn yè yǒu jiā sè ， cán yīng yóu hǎo yīn 。

　　新葉有佳色，殘鶯猶好音。

　　yī rán xiè jiā wù ， chí zhuó duì fēng qín 。

　　依然謝家物，池酌對風琴。

　　cán wú kāng lè zuò ， bǐng bǐ sī chén yín 。

　　慚無康樂作，秉筆思沉吟。

　　jìng shèng cái sī liè ， shī chéng bù chèn xīn 。

　　境勝才思劣，詩成不稱心。

　　首夏南池獨酌翻譯：

　　暮春時分，姹紫嫣紅的花兒都已經凋零了，但是芳草鮮美，十分茂盛。

　　和暖的風從南方吹來，吹到我家南邊池塘的樹林中。

　　風來時把池塘里的浮萍吹散，風停時浮萍又聚集在了一起。池塘里紅鯉魚仿佛也感受到了暖風的召喚，不時跳出水面又沉回池底。

　　池塘邊樹木新長出的葉子青翠欲滴，散發(fā)出美麗的光彩。林中黃鶯鳴叫，晚春時節(jié)的黃鶯鳴聲依然婉轉動聽。

　　我在池邊喝酒，迎風彈琴，心中喜愛的依然是謝靈運的詩作。

　　我握著筆沉吟苦思，想寫出好的詩作，但是我做不出謝靈運那樣好的詩，感到很慚愧。

　　周圍的景物多么優(yōu)美，可是我卻文思枯竭，勉強做成了一首詩，看來看去卻感到不滿意。

　　首夏南池獨酌賞析：

　　白居易（772年——846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍山西太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。

　　白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

　　唐代宗大歷七年（772年）正月，白居易出生于河南新鄭的一個“世敦儒業(yè)”的中小官僚家庭。白居易出生之后不久，家鄉(xiāng)便發(fā)生了戰(zhàn)爭。藩鎮(zhèn)李正己割據河南十余州，戰(zhàn)火燒得民不聊生。白居易二歲時，任鞏縣令的祖父卒于長安，緊接他的祖母又病故。白居易的父親白季庚先由宋州司戶參軍授徐州彭城縣縣令（780年），一年后因白季庚與徐州刺史李洧堅守徐州有功，升任徐州別駕，為躲避徐州戰(zhàn)亂，他把家居送往宿州符離安居。白居易得以在宿州符離度過了童年時光。而白居易聰穎過人，讀書十分刻苦，讀得口都生出了瘡，手都磨出了繭，年紀輕輕的，頭發(fā)全都白了。

　　白居易是中唐時期影響極大的大詩人，他的詩歌主張和詩歌創(chuàng)作，以其對通俗性、寫實性的突出強調和全力表現(xiàn)，在中國詩史上占有重要的地位。在《與元九書》中，他明確說：“仆志在兼濟，行在獨善。奉而始終之則為道，言而發(fā)明之則為詩。謂之諷諭詩，兼濟之志也；謂之閑適詩，獨善之義也?！庇纱丝梢钥闯觯诎拙右鬃约核值闹S喻、閑適、感傷、雜律四類詩中，前二類體現(xiàn)著他 “奉而始終之”的兼濟、獨善之道，所以最受重視。同時提出了自己的文學主張：“文章合為時而著，歌詩合為事而作?！倍脑姼柚鲝垼仓饕蔷驮缙诘闹S諭詩的創(chuàng)作而發(fā)的。

　　早在元和初所作《策林》中，白居易就表現(xiàn)出重寫實、尚通俗、強調諷喻的傾向：“今褒貶之文無核實，則懲勸之道缺矣；美刺之詩不稽政，則補察之義廢矣?！罗o賦合炯戒諷喻者，雖質雖野，采而獎之?！保恕蹲h文章》）詩的功能是懲惡勸善，補察時政，詩的手段是美刺褒貶，炯戒諷喻，所以他主張： “立采詩之官，開諷刺之道，察其得失之政，通其上下之情?！保拧恫稍姟罚┧磳﹄x開內容單純地追求“宮律高”、“文字奇”，更反對齊梁以來“嘲風月、弄花草”的艷麗詩風。在《新樂府序》中，他明確指出作詩的標準是：“其辭質而徑，欲見之者易諭也；其言直而切，欲聞之者深誡也；其事核而實，使采之者傳信也；其體順而肆，可以播于樂章歌曲也?！边@里的“質而徑”、“直而切”、 “核而實”、“順而肆”，分別強調了語言須質樸通俗，議論須直白顯露，寫事須絕假純真，形式須流利暢達，具有歌謠色彩。也就是說，詩歌必須既寫得真實可信，又淺顯易懂，還便于入樂歌唱，才算達到了極致。