漫興九首其一全文（原文）：

　　隔戶楊柳弱裊裊，

　　恰似十五女兒腰。

　　謂誰朝來不作意，

　　狂風(fēng)挽斷最長條。

　　漫興九首其一全文翻譯（譯文）：

　　隔著門墻外面的楊柳樹，那柔弱細(xì)長的枝條，就好像那十五歲少女纖柔美好的細(xì)腰。古代女子十五歲正當(dāng)青春，體態(tài)最為婀娜多姿，嫵媚而動人。是誰說她早晨的時候不稱意，不舒展自己的身姿呢？原來是被狂風(fēng)折斷了枝條。

　　漫興九首其一字詞句解釋（意思）：

　　裊裊:指煙霧繚繞升騰，也形容細(xì)長柔軟的東西隨風(fēng)擺動。裊裊，形容聲音延長不絕,有些悲傷，也意為體態(tài)柔美的樣子。常見詞組，如，余音裊裊。

　　漫興九首其一全文拼音版（注音版）：

　　gé hù yáng liǔ ruò niǎo niǎo ， qià sì shí wǔ nǚ ér yāo 。

　　隔戶楊柳弱裊裊，恰似十五女兒腰。

　　shuí wèi zhāo lái bù zuò yì ， kuáng fēng wǎn duàn zuì cháng tiáo 。

　　誰謂朝來不作意，狂風(fēng)挽斷最長條。

　　漫興九首其一賞析（鑒賞）：

　　此詩上兩句是在寫楊柳之美，下兩句是借楊柳為何不展身姿是因?yàn)楸豢耧L(fēng)折斷了枝條來指代詩人自己的不得志。詩人雖不在朝廷，但是時時關(guān)心國計(jì)民生。自己像那不能舒展身姿的楊柳一樣，是因?yàn)楸簧鐣默F(xiàn)實(shí)擊打得無法去拯救蒼生，自己為官不得重用，壯志難酬啊。

　　備注：這一首古詩有時候又被說是絕句漫興九首其九。

　　另：絕句漫興九首其一拼音版注音、翻譯賞析(杜甫)

　　http://favnetsoft.com/gushici/202003/25418.html