送張四全文（原文）：

　　楓林已愁暮，楚水復(fù)堪悲。

　　別后冷山月，清猿無(wú)斷時(shí)。

　　送張四全文翻譯（譯文）：

　　黃昏時(shí)分的楓林似乎在惆悵夜晚即將降臨，我在楚水邊與你送別，怎么能承受離別的悲傷。和你分別后，寒冷的夜晚，月亮掛在山頂，孤清的猿悲啼不已，勾起我離別的傷情。

　　送張四字詞句解釋?zhuān)ㄒ馑迹?/strong>

　　楓林:指有許多楓樹(shù)生長(zhǎng)的林子

　　楚水:水名。 一名乳水。

　　清猿:指猿。

　　送張四全文拼音版（注音版）：

　　fēng lín yǐ chóu mù ， chǔ shuǐ fù kān bēi 。

　　bié hòu lěng shān yuè ， qīng yuán wú duàn shí 。

　　送張四賞析（鑒賞）：

　　王昌齡的詩(shī)歌從語(yǔ)象選擇、句式運(yùn)用到語(yǔ)句組合三方面都體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)典雅勁健的語(yǔ)言藝術(shù)風(fēng)格的追求。在語(yǔ)象選擇方面，王昌齡多選用大的數(shù)詞、有力度的動(dòng)詞、準(zhǔn)確的形容詞來(lái)表現(xiàn)有氣勢(shì)的大場(chǎng)景或有氣魄的大胸懷，體現(xiàn)出了語(yǔ)言的力量美、氣勢(shì)美。在名詞選擇方面，王昌齡選擇的是典雅的、典型的語(yǔ)象。王昌齡在詩(shī)中多使用短句、變形句式、緊縮復(fù)句。使語(yǔ)言有力量感、經(jīng)濟(jì)簡(jiǎn)練。王昌齡詩(shī)歌中的語(yǔ)句組合也體現(xiàn)著他簡(jiǎn)練清峻的語(yǔ)言風(fēng)格?？偨Y(jié)王昌齡的詩(shī)三大特點(diǎn)就是：語(yǔ)言簡(jiǎn)練而內(nèi)涵豐富；文辭平易但句意險(xiǎn)峻；意興相兼、沉中見(jiàn)清。

　　一、層層深入環(huán)環(huán)相扣，王昌齡善于運(yùn)用層層深入的手法，反復(fù)渲染氣氛，為突出主題服務(wù)。如《長(zhǎng)信秋詞五首》。

　　二、典型情景畫(huà)面生動(dòng)，王昌齡極善于捕捉和概括典型情景，給人以真切的形象生動(dòng)的畫(huà)面感，如《從軍行》，王昌齡以邊塞為題材的七絕，其畫(huà)面皆色彩渾厚，凝重，筆觸粗獷。而在宮怨、閨怨諸作中，王昌齡則轉(zhuǎn)變了畫(huà)風(fēng)，且不在是油畫(huà)，而是工筆重彩的仕婦圖與金壁輝煌的界畫(huà)的組合。

　　三、善用比興深于寄托善用比興，深于寄托，代表作如《長(zhǎng)信怨》。

　　送張四閱讀答案（閱讀題及答案）請(qǐng)參見(jiàn)下一篇文章！