橫江詞其六全文：

　　月暈天風(fēng)霧不開，海鯨東蹙百川回。

　　驚波一起三山動(dòng)，公無渡河歸去來。

　　橫江詞其六全文翻譯：

　　月出星天起大風(fēng)，江霧不開，海潮就像是海中大鯨東游一樣，壓促著百川之水往回倒流。驚濤駭浪沖擊得三山搖動(dòng)，先生不要渡河，還是回去吧。

　　橫江詞其六字詞句解釋：

　　月：一作“日”。

　　蹙：驅(qū)迫?；兀旱沽?。

　　公無渡河：古樂府有《公無渡河》曲，相傳朝鮮有個(gè)“白首狂夫”渡河淹死，其妻追趕不及，也投河自盡。自盡前唱哀歌道“公無渡河，公竟渡河！渡河而死，當(dāng)奈公何！”

　　橫江詞其六全文拼音版注釋：

　　yuè yùn tiān fēng wù bù kāi ， hǎi jīng dōng cù bǎi chuān huí 。

　　月暈天風(fēng)霧不開，海鯨東蹙百川回。

　　jīng bō yī qǐ sān shān dòng ， gōng wú dù hé guī qù lái 。

　　驚波一起三山動(dòng)，公無渡河歸去來。【橫江詞其六賞析和鑒賞】