觀種樹拼音版注音:
zhòng shù jiē dài chūn , chūn zhì nán jiǔ liú 。
種樹皆待春,春至難久留。
jūn kàn zhāo xī huā , shuí miǎn lí bié chóu 。
君看朝夕花,誰免離別愁。
xīn yì yǐ líng luò , zhòng zhī réng wèi xiū 。
心意已零落,種之仍未休。
hú wéi hào qí zhě , wú shì zì mǎi yōu 。
胡為好奇者,無事自買憂。
觀種樹翻譯:
種植樹木都要等到春天,春天到了也不會有很久的時間。
朋友看早上和晚上的花,感覺到了離別的憂愁。
心里的感覺有些哀傷,種樹一直沒有休息。
什么是好奇的人呢?沒有事情自己去尋找煩惱。
觀種樹賞析:
孟郊(751年-815年),字東野,漢族,湖州武康(今浙江德清縣)人,祖籍平昌(今山東德州臨邑縣),先世居汝州(今屬河南汝州),唐代著名詩人,少年時期隱居嵩山。
孟郊兩試進士不第,四十六歲時才中進士,曾任溧陽縣尉。由于不能舒展他的抱負,遂放跡林泉間,徘徊賦詩。以至公務多廢,縣令乃以假尉代之。后因河南尹鄭余慶之薦,任職河南(河南府今洛陽),晚年生活,多在洛陽度過。憲宗元和九年,鄭余慶再度招他往興元府任參軍,乃偕妻往赴,行至閿鄉(xiāng)縣(今河南靈寶),暴疾而卒,葬洛陽東。張籍私謚為"貞曜先生"。孟郊仕歷簡單,清寒終身,為人耿介倔強,死后曾由鄭余慶買棺殮葬。故詩也多寫世態(tài)炎涼,民間苦難。孟郊現(xiàn)存詩歌574多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《游子吟》。今傳本《孟東野詩集》10卷。有"詩囚"之稱,又與賈島齊名,人稱"郊寒島瘦"。