酬嚴(yán)少尹徐舍人見過(guò)不遇拼音版注音：

　　gōng mén xiá rì shǎo ， qióng xiàng gù rén xī 。

　　公門暇日少，窮巷故人稀。

　　ǒu zhí chéng lán yú ， fēi guān bì bái yī 。

　　偶值乘籃輿，非關(guān)避白衣。

　　bù zhī chuī shǔ gǔ ， shuí jiě sǎo jīng fēi 。

　　不知炊黍谷，誰(shuí)解掃荊扉。

　　jūn dàn qīng chá wǎn ， wú fáng qí mǎ guī 。

　　君但傾茶碗，無(wú)妨騎馬歸。

　　酬嚴(yán)少尹徐舍人見過(guò)不遇翻譯：

　?、賴?yán)少尹:即嚴(yán)武。武自至德二載(757)九月至乾元元年（758）六月官京兆少尹，見兩《唐書，嚴(yán)武傳》、《通鑒》卷二二0。徐舍人:指徐浩。浩自至德二載至乾元元年春夏間官中書舍人，說(shuō)見《唐仆尚垂郎表》卷八。

　?、诔嘶@輿:《宋書·陶潛傳》:“江州刺史王弘欲識(shí)之，不能致也。潛嘗往廬山，弘令潛故人龐通之資酒具于半道栗里要之。潛有腳疾，使一門生、二兒輿(抬)籃輿(竹轎)。既至，欣然便共飲酌。俄頃弘至，亦無(wú)件也。”

　?、郾馨滓?白衣，指王弘。據(jù)《晉書·陶潛傳》載，王弘從元熙中臨江州，“甚欽遲之，后自造焉。潛稱疾不見”。

　　④否:全詩(shī)原作“谷”，據(jù)宋蜀本等改。

　?、輧A茶碗:喝干碗中的茶。

　　酬嚴(yán)少尹徐舍人見過(guò)不遇賞析：

　　《酬嚴(yán)少尹徐舍人見過(guò)不遇》是唐代詩(shī)人王維所寫的一首五言律詩(shī)。嚴(yán)少尹、徐舍人同去拜訪王維不遇，后來(lái)王維得知，寫下這首詩(shī)致歉。前兩聯(lián)解釋自己不在家的原因，后兩聯(lián)為家里人不會(huì)接待兩位貴客深表歉意。詩(shī)寫得真實(shí)親切，平白如話。反映出詩(shī)人閑適、恬淡、清貧的半宦半隱的生活。

　　王維于武則天長(zhǎng)安元年（701年）出生在蒲州（今運(yùn)城永濟(jì)市）。

　　王維才華早顯，與其小一歲的弟弟王縉幼年均聰明過(guò)人。十五歲時(shí)去京城應(yīng)試，由于他能寫一手好詩(shī)，工于書畫，而且還有音樂(lè)天賦，所以少年王維一至京城便立即成為京城王公貴族的寵兒。有關(guān)他在音樂(lè)上的天賦，《唐國(guó)史補(bǔ)》曾有這樣一段故事：一次，一個(gè)人弄到一幅奏樂(lè)圖，但不知為何題名。王維見后回答說(shuō)：“這是《霓裳羽衣曲》的第三疊第一拍?！闭?qǐng)來(lái)樂(lè)師演奏，果然分毫不差（根據(jù)沈括《夢(mèng)溪筆談》卷十七“書畫”的考證，《霓裳羽衣曲》第三疊并沒(méi)有拍，是散曲，白居易的句子“中序擘騞初入拍”也可以說(shuō)明這一點(diǎn)。沈括精通音律，其言可信。王維工于音律，是正史所載之事，但這個(gè)故事卻是編造的）。

　　王維的山水詩(shī)關(guān)于結(jié)構(gòu)畫面，使其層次豐富，遠(yuǎn)近相宣，乃至動(dòng)靜相兼，聲色俱佳，更多一層動(dòng)感和音樂(lè)美，如“松含風(fēng)里聲，花對(duì)池中影”（《林園即事寄舍弟》）“萬(wàn)壑樹參天，千山響杜鵑。山中一夜雨，樹杪百重泉。”（《送梓州李使君》“郡邑浮前浦，波瀾動(dòng)遠(yuǎn)空。”（漢江臨眺）“草間蛩響臨秋急，山里蟬聲落暮悲。（《早秋山中作》）又如《山居秋暝》：空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。有遠(yuǎn)景近景，仰視俯視，冷色暖色，人聲水聲，把繪畫美、音樂(lè)美與詩(shī)歌美充分地結(jié)合起來(lái)。王詩(shī)的畫境，具有清淡靜謐的人性特征。如《竹里館》：獨(dú)坐幽篁里，彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯，深林人不知，明月來(lái)相照。幽靜的竹林，皎潔的月光，讓詩(shī)人不禁豪氣大發(fā)，仰天長(zhǎng)嘯，一吐胸中郁悶。而千思萬(wàn)緒，竟只有明月相知。