司馬將軍歌拼音版注音：

　　kuáng fēng chuī gǔ yuè ， qiè nòng zhāng huá tái 。

　　狂風(fēng)吹古月，竊弄章華臺(tái)。

　　běi luò míng xīng dòng guāng cǎi ， nán zhēng měng jiàng rú yún léi 。

　　北落明星動(dòng)光彩，南征猛將如云雷。

　　shǒu zhōng diàn jī yǐ tiān jiàn ， zhí zhǎn cháng jīng hǎi shuǐ kāi 。

　　手中電擊倚天劍，直斬長(zhǎng)鯨海水開(kāi)。

　　wǒ jiàn lóu chuán zhuàng xīn mù ， pō sì lóng xiāng xià sān shǔ 。

　　我見(jiàn)樓船壯心目，頗似龍?bào)J下三蜀。

　　yáng bīng xí zhàn zhāng hǔ qí ， jiāng zhōng bái làng rú yín wū 。

　　揚(yáng)兵習(xí)戰(zhàn)張虎旗，江中白浪如銀屋。

　　shēn jū yù zhàng lín hé kuí ， zǐ rán ruò jǐ guān cuī wéi ，

　　身居玉帳臨河魁，紫髯若戟冠崔嵬，

　　xì liǔ kāi yíng yī tiān zǐ ， shǐ zhī bà shàng wéi yīng hái 。

　　細(xì)柳開(kāi)營(yíng)揖天子，始知灞上為嬰孩。

　　qiāng dí héng chuī ā duǒ huí ， xiàng yuè lóu zhōng chuī luò méi 。

　　羌笛橫吹阿亸回，向月樓中吹落梅。

　　jiāng jūn zì qǐ wǔ cháng jiàn ， zhuàng shì hū shēng dòng jiǔ gāi 。

　　將軍自起舞長(zhǎng)劍，壯士呼聲動(dòng)九垓。

　　gōng chéng xiàn kǎi jiàn míng zhǔ ， dān qīng huà xiàng qí lín tái 。

　　功成獻(xiàn)凱見(jiàn)明主，丹青畫(huà)像麒麟臺(tái)。

　　司馬將軍歌翻譯：

　　狂風(fēng)吹蕩古月，竊竊私弄于章華臺(tái)上。

　　北方天空，明星閃動(dòng)光彩；南征猛將，如云如雷。

　　手中倚天劍電閃風(fēng)生，直斬長(zhǎng)鯨，海水裂開(kāi)。

　　我見(jiàn)兵家樓船壯人心目，就像當(dāng)初王濬直下三蜀的龍?bào)J戰(zhàn)艦。

　　大張虎旗，揚(yáng)兵習(xí)戰(zhàn)，江中白浪，翻滾如銀屋。

　　身居中心玉帳，面臨月神方向，滿臉紫髯若戟冠崔嵬。

　　恰如周亞夫在細(xì)柳開(kāi)營(yíng)拜揖天子，才知道灞上敵軍簡(jiǎn)直是兒戲的嬰孩。

　　羌笛橫吹《阿亸回》樂(lè)曲，向月樓中吹響《落梅》的笛聲。

　　將軍自起，揮舞長(zhǎng)劍，屬下壯士呼聲如雷，驚動(dòng)九垓。

　　等待功成之日，獻(xiàn)凱見(jiàn)明主，你的丹青畫(huà)像一定可以供在麒麟臺(tái)。

　　司馬將軍歌賞析：

　　這是一首歌頌一位南征將軍。整篇詩(shī)歌充滿了愛(ài)國(guó)主義熱情與樂(lè)觀主義精神。

　　全詩(shī)分三段。首二句為第一段，寫(xiě)胡人侵?jǐn)_中原，為全詩(shī)的發(fā)端。

　　“北落”至“為嬰孩”十二句為第二段，寫(xiě)“南征猛將如云雷”，是全詩(shī)的主體部分。

　　前四句寫(xiě)“南征猛將”的威武形象；后八句從“我見(jiàn)”中表現(xiàn)軍容嚴(yán)整，聲勢(shì)浩大，將軍坐鎮(zhèn)嚴(yán)偉有如漢朝的周亞夫。

　　“羌笛橫吹”以下六句為第三段，寫(xiě)勝利歸來(lái)，歌舞慶賀，天子表彰，名垂后世。

　　李白的詩(shī)雄奇飄逸，藝術(shù)成就極高。他謳歌祖國(guó)山河與美麗的自然風(fēng)光，風(fēng)格雄奇奔放，俊逸清新，富有浪漫主義精神，達(dá)到了內(nèi)容與藝術(shù)的統(tǒng)一。他被賀知章稱(chēng)為“謫仙人”，其詩(shī)大多為描寫(xiě)山水和抒發(fā)內(nèi)心的情感為主。李白的詩(shī)具有“筆落驚風(fēng)雨，詩(shī)成泣鬼神”的藝術(shù)魅力，這也是他的詩(shī)歌中最鮮明的藝術(shù)特色。李白的詩(shī)富于自我表現(xiàn)的主觀抒情色彩十分濃烈，感情的表達(dá)具有一種排山倒海、一瀉千里的氣勢(shì)。他與杜甫并稱(chēng)為“大李杜”，（李商隱與杜牧并稱(chēng)為“小李杜”）。

　　李白詩(shī)中常將想象、夸張、比喻、擬人等手法綜合運(yùn)用，從而造成神奇異彩、瑰麗動(dòng)人的意境，這就是李白的浪漫主義詩(shī)作給人以豪邁奔放、飄逸若仙的原因所在。

　　李白的詩(shī)歌對(duì)后代產(chǎn)生了極為深遠(yuǎn)的影響。中唐的韓愈、孟郊、李賀，宋代的蘇軾、陸游、辛棄疾，明清的高啟、楊慎、龔自珍等著名詩(shī)人，都受到李白詩(shī)歌的巨大影響。

　　李白生活在盛唐時(shí)期，他性格豪邁，熱愛(ài)祖國(guó)山河，游蹤遍及南北各地，寫(xiě)出大量贊美名山大川的壯麗詩(shī)篇。他的詩(shī)，既豪邁奔放，又清新飄逸，而且想象豐富，意境奇妙，語(yǔ)言輕快，人們稱(chēng)他為“詩(shī)仙”。李白的詩(shī)歌不僅具有典型的浪漫主義精神，而且從形象塑造、素材攝取、到體裁選擇和各種藝術(shù)手法的運(yùn)用，無(wú)不具有典型的浪漫主義藝術(shù)特征。