日出東南隅行(謝靈運)拼音版注音：

　　bǎi liáng guàn nán shān ， guì gōng yào běi quán 。

　　柏梁冠南山，桂宮耀北泉。

　　chén fēng fú chān huǎng ， zhāo rì zhào guī xuān 。

　　晨風拂幨幌，朝日照閨軒。

　　měi rén wò píng xí ， huái lán xiù yáo fán 。

　　美人臥屏席，懷蘭秀瑤璠。

　　jiǎo jié qiū sōng qì ， shū dé chūn jǐng xuān 。

　　皎潔秋松氣，淑德春景暄。

　　日出東南隅行(謝靈運)翻譯：

　　柏梁：柏梁臺。借指宮廷。指《柏梁詩》。泛稱應制詩。

　　冠：戴，戴帽子。超過。

　　桂宮：宮名。漢武帝太初四年(公元前101年)建。故址在今陜西省西安市西北。宮名。南朝陳后主為寵妃張麗華建。故址在今南京市境內(nèi)。指月宮。

　　北泉：指甘泉山，在今陜西淳化東北。

　　幨幌：猶帷幔。

　　閨軒：閨門軒廊。

　　屏席：屏風睡席。

　　懷蘭：懷內(nèi)蘭香。

　　瑤璠fán：兩種美玉。瑤，似玉的美石。美玉，喻美好，珍貴，光明潔白。

　　璠：《說文》璠，玙璠，魯之寶玉也。從玉，番聲。

　　皎潔：明亮潔白。

　　秋松：秋天的松樹。成熟正直之氣。

　　淑德：淑美之德。多指女德。

　　春景：春光，春天的光景。

　　暄：溫暖，太陽的溫暖。暄氣，溫暖暑熱之氣

　　日出東南隅行(謝靈運)賞析：

　　“柏梁冠南山，桂宮耀北泉。”家在南山，屋子是桂木做的，北面有山泉淙淙。“晨風拂檐幌，朝日照闈軒。"晨風微拂，朝日照著少女的屋子。“美人臥屏席，懷蘭秀瑤瑤。一美人她安臥在屏風后面的席子上，懷里抱著蘭花。“皎潔秋松氣，淑德春景喧。"她漂亮潔凈像秋天的松樹一樣。她品德美好像春天的景色一樣讓人贊嘆。心高氣傲，自以為應當參預國家機要的謝靈運，不屑于做文學侍臣。他在這里描寫的品德高潔容貌美麗的女子，有他自己的影子。大詩人屈原用男女關(guān)系的不諧比喻君臣的疏遠，香草美人作為詩歌的象征手法無疑影響了謝靈運。懷抱蘭花的美人，住在寧靜的南山。那里有山泉、晨風、朝日，卻終究難以改變美人孤獨的處境。但由于突出女性“皎潔秋松氣，淑德春景喧"的美好品質(zhì)，作品被賦予了較深厚的寄托意義。

　　謝靈運很小的時候就聰慧過人，祖父謝玄十分看重他，跟親近的人說：“我生了謝瑍，謝瑍卻怎么生出靈運的呢！”謝靈運幼年時在錢塘道士杜炅的道館中寄養(yǎng)，十五歲才回建康，故小名客兒。謝靈運從小便愛讀書，博覽經(jīng)史，他文章寫的非常好，江南幾乎沒人趕得上，堂叔謝混尤其喜歡他。

　　晉安帝元興二年（403年），十八歲的謝靈運繼承了祖父的爵位，被封為康樂公，享受兩千戶的稅收待遇。援引先例，謝靈運被朝廷授予員外散騎侍郎的職務，但謝靈運拒絕擔任該職務。

　　日出東南隅行(陸機)拼音版、注釋、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201910/23293.html

　　日出東南隅行(李白)拼音版注音+翻譯賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201806/8317.html