一、“琵琶起舞換新聲”與“邊愁”是否矛盾？為什么？

　　不矛盾。這樣的對(duì)照寫法更能顯示出聽者深重的別情邊愁，這是任何歡樂的新曲都無法排遣的。

　　二、“高高秋月照長城”與前三句寫法上有何不同？這樣的寫法有什么好處？

　　前三句敘事抒情，后一句寫景。以景作結(jié)，寓情于景，創(chuàng)造意境，含蓄無限。

　　從軍行其二全文拼音版：

　　pí pá qǐ wǔ huàn xīn shēng ，zǒng shì guān shān jiù bié qíng 。

　　琵琶起舞換新聲，總是關(guān)山舊別情。

　　liáo luàn biān chóu tīng bú jìn ，gāo gāo qiū yuè zhào cháng chéng 。

　　撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長城。

　　從軍行其二全文翻譯：

　　軍中起舞，伴奏的琵琶翻出新聲，不管怎樣翻新，每每聽到《關(guān)山月》的曲調(diào)時(shí)，總會(huì)激起邊關(guān)將士久別懷鄉(xiāng)的憂傷之情。紛雜的樂舞與思鄉(xiāng)的愁緒交織在一起，欲理還亂，無盡無休。此時(shí)秋天的月亮高高地照著長城。

　　從軍行其二字詞句解釋（意思）：

　　新聲：新的歌曲。

　　關(guān)山：邊塞。舊別：一作“離別”。

　　撩亂：心里煩亂。邊愁：久住邊疆的愁苦。聽不盡：一作“彈不盡”。