生查子·元夕拼音版注音：

　　qù nián yuán yè shí ， huā shì dēng rú zhòu 。

　　去年元夜時(shí)，花市燈如晝。

　　yuè shàng liǔ shāo tóu ， rén yuē huáng hūn hòu 。

　　月上柳梢頭，人約黃昏后。

　　jīn nián yuán yè shí ， yuè yǔ dēng yī jiù 。

　　今年元夜時(shí)，月與燈依舊。

　　bù jiàn qù nián rén ， lèi shī chūn shān xiù 。

　　不見(jiàn)去年人，淚濕春衫袖。

　　生查子·元夕翻譯：

　　去年正月十五元宵節(jié)，花市燈光像白天一樣明亮。

　　月兒升起在柳樹(shù)梢頭，他約我黃昏以后同敘衷腸。

　　今年正月十五元宵節(jié)，月光與燈光仍同去年一樣。

　　再也看不到去年的故人，淚珠兒不覺(jué)濕透了衣裳。

　　生查子·元夕戲陳敬叟拼音版注音：

　　fán dēng duó jì huá 。 xì gǔ qīn míng fā 。

　　繁燈奪霽華。戲鼓侵明發(fā)。

　　wù sè jiù shí tóng ， qíng wèi zhōng nián bié 。

　　物色舊時(shí)同，情味中年別。

　　qiǎn huà jìng zhōng méi ， shēn bài lóu xī yuè 。

　　淺畫鏡中眉，深拜樓西月。

　　rén sàn shì shēng shōu ， jiàn rù chóu shí jié 。

　　人散市聲收，漸入愁時(shí)節(jié)。

　　生查子·元夕戲陳敬叟翻譯：

　　元宵節(jié)的繁燈麗彩奪去了明月的光華，喧鬧的戲鼓聲一直響至天亮。習(xí)俗風(fēng)情與以前沒(méi)什么兩樣，只是人到中年，情味有些凄涼。

　　像漢朝的張敞，對(duì)著明鏡為佳人描眉，一起在樓中賞月，祈求天長(zhǎng)地久。歡樂(lè)的人們漸漸散去，街上如往常般寂靜，而我的心情卻漸漸感到有些憂傷。