奉使益州至長安發(fā)鐘陽驛拼音版注音:
jī xiǎn fāng wèi yí , chéng chūn liáo chěng wàng 。
躋險(xiǎn)方未夷,乘春聊騁望。
luò huā fù dān gǔ , bēn liú xià qīng zhàng 。
落花赴丹谷,奔流下青嶂。
wēi ruí xiǎo shù zī , huàng yàng chūn jiāng zhǎng 。
葳蕤曉樹滋,滉漾春江漲。
píng chuān kàn diào lǚ , xiá jìng wén qiáo chàng 。
平川看釣侶,狹徑聞樵唱。
dié xì lǜ tái qián , yīng gē bái yún shàng 。
蝶戲綠苔前,鶯歌白云上。
ěr mù duō yì shǎng , fēng yān yǒu qí zhuàng 。
耳目多異賞,風(fēng)煙有奇狀。
jùn zǔ jiāng cháng chéng , gāo biāo tūn jù fǎng 。
峻阻將長城,高標(biāo)吞巨舫。
lián piān shì jī dí , xīn kǔ láo pí yàng 。
聯(lián)翩事羈靮,辛苦勞疲恙。
xī jì jī chán yuán , chén dēng měi chóu chàng 。
夕濟(jì)幾潺湲,晨登每惆悵。
shuí niàn fù chú gǒu , shān hé dú piān sàng 。
誰念復(fù)芻狗,山河獨(dú)偏喪。
奉使益州至長安發(fā)鐘陽驛翻譯/注釋:
①益州,今四川成都。鐘陽驛,在今四川綿陽西南皂角鋪。
?、谲Q:一作“逾”。未夷:不平坦。
?、垓G望:放眼遠(yuǎn)望。
?、茌谵ǎ╳ēi ruí):草木茂盛枝葉下垂貌。曉樹:一作“雜樹”。
?、轀暄核顝V貌。
?、掎瀭H:垂釣之友。
⑦樵唱:樵夫唱的歌。
?、唷熬琛本洌貉噪U(xiǎn)阻似長城。將,如,若。長城,春秋戰(zhàn)國時(shí),各國出于防御目的,分別在邊境形勢險(xiǎn)要處修筑長城。秦統(tǒng)一六國后,予以修繕,連貫為一。故城西起臨洮(今甘肅岷縣),北傍陰山,東至遼東,俗稱“萬里長城”。
?、帷案邩?biāo)”句:謂山峰如浪,欲吞巨舟。高標(biāo),高聳的山峰。舫,一作“防”。
?、饬b靮(dí):馬絡(luò)頭和韁繩。
?芻狗:古代祭祀時(shí)用草扎成的狗,喻微賤無用的人?!独献印罚骸疤斓夭蝗剩匀f物為芻狗;圣人不仁,以百姓為芻狗。”
?偏喪:偏失。
奉使益州至長安發(fā)鐘陽驛賞析:
《奉使益州至長安發(fā)鐘陽驛》是唐代詩人盧照鄰的作品。詩中寫了奉命出使過程中,由益州(現(xiàn)在四川省一帶)到長安的路上,在鐘陽驛站出發(fā)的情景。寫春景,則山河形勝,奇狀異賞,險(xiǎn)峻而清麗;寫心情,則世事煩擾,失意懊惱,惆悵而憂傷。運(yùn)用反襯手法,突出內(nèi)心的感慨,抑揚(yáng)暢達(dá),情致委折。
盧照鄰年少時(shí),從曹憲、王義方受小學(xué)及經(jīng)史,博學(xué)能文。高宗永徽五年(654年),為鄧王李元裕府典簽,甚受愛重,鄧王曾對人說:“此吾之相如(司馬相如)也?!备咦谇馊辏?68年)初,調(diào)任益州新都(今四川成都附近)尉。秩滿,漫游蜀中。離蜀后,寓居洛陽。曾被橫禍下獄,因友人救護(hù)得免。后染風(fēng)疾,居長安附近太白山,因服丹藥中毒,手足殘廢。由于政治上的坎坷失意及長期病痛的折磨,他終于自投潁水而死。
盧照鄰的生卒年,史無明載。武則天登封于嵩岳,盧照鄰說到“后封嵩山”及其高宗咸亨四年(673年)所作《病梨樹賦》序“余年垂強(qiáng)仕,則有幽憂之疾”推斷其時(shí)已年近40,咸亨四年下距登封元年為22年,則其生年約在太宗貞觀十年(636年),去世時(shí)約60歲。
盧照鄰工詩,尤其擅長七言歌行,對推動七古的發(fā)展有貢獻(xiàn)。楊炯譽(yù)之為“人間才杰”(《已子安集序》)。代表作《長安古意》,詩筆縱橫奔放,富麗而不浮艷,為初唐膾炙人口的名篇,但仍未擺脫六朝詩風(fēng)影響?!杜f唐書》本傳及《朝野僉載》都說盧有文集20卷?!冻缥目偰俊返人未鷷烤洖?0卷。今存其集有《盧升之集》和明張燮輯注的《幽憂子集》,均為7卷?!度圃姟肪庝浧湓?卷。徐明霞點(diǎn)?!侗R照鄰集》即據(jù) 7卷本《幽憂子集》,并作《補(bǔ)遺》。傅璇琮著有《盧照鄰楊炯簡譜》。