撥不斷·嘆寒儒拼音版注音：

　　tàn hán rú ， màn dú shū ， dú shū xū suǒ tí qiáo zhù 。

　　嘆寒儒，謾讀書，讀書須索題橋柱。

　　tí zhù suī chéng sì mǎ chē ， chéng chē shuí mǎi 《 cháng mén fù 》？

　　題柱雖乘駟馬車，乘車誰買《長門賦》？

　　qiě kàn le cháng ān huí qù ！

　　且看了長安回去！

　　撥不斷·嘆寒儒翻譯：

　　可嘆那貧寒的讀書人，白白地讀了那么多的書，讀書必須要題字在橋柱。即便題柱后乘坐上了駟馬車，可乘了車又有誰能像陳皇后那樣重金求買《長門賦》？先到長安看看，就回鄉(xiāng)去吧！

　　撥不斷·嘆寒儒賞析：

　　馬致遠(yuǎn)（約1251年——約1321年至1324年間），字千里，晚號東籬，大都（今北京）人，原籍河北省東光縣馬祠堂村，著名戲曲家、雜劇家，被后人譽(yù)為“馬神仙”，還有“曲狀元”之稱，與關(guān)漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”，作品《天凈沙·秋思》被稱為秋思之祖。

　　他在年輕時寫詩曾獻(xiàn)上龍樓，熱衷過進(jìn)取功名，但未能實現(xiàn)。馬致遠(yuǎn)與關(guān)漢卿、白樸相近而稍晚，青年時期仕途坎坷，晚年不滿時政，隱居田園，以銜杯擊缶自娛，病逝于泰定元年（1321年）以后，死后葬于祖塋。

　　馬致遠(yuǎn)所作雜劇今知有15種，《漢宮秋》是其代表作，散曲120多首，有輯本《東籬樂府》。

　　馬致遠(yuǎn)青年時期追求功名， 對“龍樓鳳閣”抱有幻想，但仕途多舛，經(jīng)歷了蒙古時代的后期及元政權(quán)統(tǒng)治的前期，都未曾擔(dān)任顯赫官職，所以其政治抱負(fù)一直沒能實現(xiàn)。

　　馬致遠(yuǎn)在大約五十歲的時候辭官歸隱。他的一生都是郁郁不得志，漂泊無依，在官場生涯里，他看透了世俗的可悲以和人生的恥辱，對政治的各種不滿意，就有了“隱居山林其樂悠悠”的念頭。從此就過上了很平淡的休閑幽雅的恬靜生活。