集靈臺·其一拼音版注音：

　　rì guāng xié zhào jí líng tái ， hóng shù huā yíng xiǎo lù kāi 。

　　日光斜照集靈臺，紅樹花迎曉露開。

　　zuó yè shàng huáng xīn shòu lù ， tài zhēn hán xiào rù lián lái 。

　　昨夜上皇新授箓，太真含笑入簾來。

　　集靈臺·其一翻譯：

　　旭日光輝斜照華清宮旁的集靈臺，樹上紅花一朵朵地迎著朝露綻開。

　　昨夜玄宗剛在這里為楊玉環(huán)授，太真滿面笑容地進入珠簾受寵來。

　　集靈臺·其一賞析：

　　這首詩諷楊玉環(huán)了的輕薄。楊玉環(huán)原系玄宗十八子壽王瑁的妃子，玄宗召入禁中為女官，號太真，后來大加寵幸，進而冊封為貴妃。集靈臺是清靜祀神所在，詩人指出玄宗不該在這里行道教授給秘文儀式。并指出貴妃在這時“含笑”入內(nèi)，自愿為女道士，配合默契，掩人耳目，足見其輕薄風騷。

　　張祜(hù)（約785年—849年?）， 字承吉，唐代清河（今邢臺市清河縣）人，詩人。家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內(nèi)名士”之譽。早年曾寓居姑蘇。長慶中，令狐楚表薦之，不報。辟諸侯府，為元稹排擠，遂至淮南寓居，愛丹陽曲阿地，隱居以終。

　　張祜的一生，在詩歌創(chuàng)作上取得了卓越成就?！肮蕠Ю铮顚m二十年”，張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。

　　張祜，唐代清河人，他為人清高，就稱自己為處士。  張祜頗有詩才，他的知心朋友都是當時的杰出人物。然而可他卻不習科舉文章。在元和至長慶年間，張祜深受令狐楚器重，令狐楚任天平軍節(jié)度使時，親自起草奏章薦舉張祜，把張祜的三百首詩獻給朝廷。令狐楚的奏章大意說：“凡作五言詩，應(yīng)包含六藝。如今人多文筆放誕。詩壇沒有宗師。張祜多年流落江湖，很久以來精于詩賦。他鉆研深入用心良苦，搜求意象功力很深，受到同輩詩人推崇，詩賦風格罕有人比。謹此請人抄寫其詩作，到光順門進獻，乞望皇上交給中書省、門下省辦理?！睆堨锏骄┏?，正值元稹號稱心機深陷難測，在朝廷里權(quán)勢很大，皇上于是把元稹召來，問他張祜的詩寫得好不好。元稹說：“張祜的詩乃雕蟲小技，大丈夫不會像他那么寫。若獎賞他太過分，恐怕會影響陛下的風俗教化?！被噬下犃它c點頭。就這樣，張祜寂寞歸鄉(xiāng)。張祜于是寓居淮南。

　　當時杜牧當度支使，待張祜十分優(yōu)厚，杜牧有一首詩贈給張祜說：“何人得似張公子，千首詩輕萬戶侯?！睆堨镒髟姵７磸鸵髡b，雕琢字句，妻子兒女每次叫他他都不應(yīng)，說：“我正要口里生花，難道還顧得上你們嗎?”張祜生性喜愛山水，游覽了許多有名的佛寺，例如杭州的靈隱寺、天竺寺，蘇州的靈巖寺、楞伽寺，常州的惠山寺、善權(quán)寺、潤州的甘露寺、招隱寺，所到之處往往題詩作賦。張祜曾謁見淮南節(jié)度使李紳相公，張祜自稱為“釣鰲客”。李紳覺得不同尋常，就問：“你釣鰲用什么做魚竿?”張祜說：“用彩虹?！薄坝檬裁醋鲷~鉤?”回答說：“用彎曲的新月?！庇謫枺骸坝檬裁醋鲷~餌？”回答說：“用短李相公做魚餌?！崩罴澯X得張祜氣勢雄壯，就贈給他很多禮物讓他走了。張祜當初經(jīng)過廣陵，寫詩道：“十里長街市井連，明月橋上看神仙。人生只合揚州死，禪智山光好墓田?！贝笾心觊g，他果然死在丹陽隱居之地，據(jù)說人們認為這是詩讖。