感遇二首拼音版注音：

　　xī lù dòng liáng qì ， jīng wū hào běi lín 。

　　西陸動涼氣，驚烏號北林。

　　qī xī qǐ shū xìng ， jí kū ān kě rèn 。

　　棲息豈殊性，集枯安可任。

　　hóng hú qù bù fǎn ， gōu wú zǔ qiě shēn 。

　　鴻鵠去不返，勾吳阻且深。

　　tú jiē rì chén miǎn ， wán gǔ wù qí yīn 。

　　徒嗟日沈湎，丸鼓騖奇音。

　　dōng hǎi jiǔ yáo dàng ， nán fēng yǐ qīn qīn 。

　　東海久搖蕩，南風已骎骎。

　　zuò shǐ qīng tiān mù ， xiǎo xīng chóu tài yīn 。

　　坐使青天暮，小星愁太陰。

　　zhòng qíng shì jiān lì ， jū huò juān qiān jīn 。

　　眾情嗜奸利，居貨捐千金。

　　wēi gēn yī yǐ zhèn ， qí fǔ lái xiāng xún 。

　　危根一以振，齊斧來相尋。

　　lǎn yī zhōng yè qǐ ， gǎn wù tì yíng jīn 。

　　攬衣中夜起，感物涕盈襟。

　　wēi shuāng zhòng suǒ jiàn ， shuí niàn suì hán xīn 。

　　微霜眾所踐，誰念歲寒心。

　　xù rì zhào hán yě ， yù sī qǐ hāo lái 。

　　旭日照寒野，鸒斯起蒿萊。

　　zhōu jiū yǒu yú lè ， fēi wǔ xī líng wēi 。

　　啁啾有馀樂，飛舞西陵隈。

　　huí fēng dàn xī zhì ， líng yè wěi chén gāi 。

　　回風旦夕至，零葉委陳荄。

　　suǒ qī bù zú shì ， yīng sǔn zòng héng lái 。

　　所棲不足恃，鷹隼縱橫來。

　　感遇二首翻譯：

　　秋天刮起了涼風，受驚的烏鴉在北面的樹林里叫個不停。

　　難道是烏鴉棲息的習性與眾不同，它們停集在枯枝上又怎能靠它安身？

　　天鵝一去再也不能回返，去勾吳的道路山險水又深。

　　人們只能嗟嘆漢元帝一天天沉溺享樂，他竟然用銅丸擊鼓來追求奇特的聲音。

　　東海早就波濤洶涌，南風也已勁猛急緊。

　　致使青天白日變成了黑夜昏暮，三五顆小星使得月亮憂愁而隱。

　　世俗內(nèi)心最喜好的是奸詐謀利，他們困積奇貨，一擲千金。

　　高大的樹木一旦挺立起來，鋒利的刀斧就把它們追尋。

　　我半夜披衣起來徘徊，感傷時事，不禁熱淚滿襟。

　　盡管人們都能踏著薄薄的寒霜行走，可誰又想到那不畏嚴寒的松柏的堅貞？

　　早晨的太陽照耀著寒冷的原野，一群烏鴉從草叢飛了出來 。

　　它們啞啞歡叫，非常快活，飛舞到西邊的山彎一帶。

　　無情的旋風遲早就要來到，把枯枝敗葉吹落在腐草陳荄。

　　棲居的草叢決不能夠安身，鷹隼猛撲下來，無可逃災。

　　感遇二首賞析：

　　柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，漢族，河東（現(xiàn)山西運城永濟一帶）人，唐宋八大家之一，唐代文學家、哲學家、散文家和思想家世稱“柳河東”、 “河東先生”，因官終柳州刺史，又稱“柳柳州”。柳宗元與韓愈并稱為“韓柳”，與劉禹錫并稱“劉柳”，與王維、孟浩然、韋應物并稱“王孟韋柳”。

　　柳宗元一生留詩文作品達600余篇，其文的成就大于詩。駢文有近百篇，散文論說理性強，筆鋒犀利，諷刺辛辣。游記寫景狀物，多所寄托，有《河東先生集》，代表作有《溪居》、《江雪》、《漁翁》。

　　柳宗元遺族所建柳氏民居，現(xiàn)位于山西晉城市沁水縣文興村，為國家4A級景區(qū)。

　　柳宗元的祖籍是河東郡（河東柳氏與河東薛氏、河東裴氏并稱“河東三著姓”），祖上世代為官（七世祖柳慶為北魏侍中，封濟陰公。柳宗元的堂高伯祖柳奭曾為宰相，曾祖父柳從裕、祖父柳察躬都做過縣令）。其父柳鎮(zhèn)曾任侍御史等職。柳宗元的母親盧氏屬范陽盧氏，祖上世代為官。柳宗元只有兩個妹妹。

　　773年，柳宗元生出生于京城長安。四歲時，母親盧氏和他住在京西莊園里，母親的啟蒙教育使柳宗元對知識產(chǎn)生了強烈的興趣。柳宗元的幼年在長安度過，因此對朝廷的腐敗無能、社會的危機與動蕩有所見聞和感受。（九歲時遭遇建中之亂，建中四年，柳宗元為避戰(zhàn)亂來到父親的任所夏口。年僅12歲的柳宗元在這時也親歷了藩鎮(zhèn)割據(jù)的戰(zhàn)火）公元785年（貞元元年），柳鎮(zhèn)到江西做官。柳宗元隨父親宦游，直接接觸到社會，增長了見識。他參與社交，結(jié)友納朋，并受到人們的重視。不久，他回到了長安。 父親柳鎮(zhèn)長期任職于府、縣，對現(xiàn)實社會情況有所了解，并養(yǎng)成了積極用世的態(tài)度和剛直不阿的品德。能詩善文的父親和信佛的母親為他后來“統(tǒng)合儒佛”思想的形成奠定了基礎。