江外思鄉(xiāng)拼音版注音:
nián nián chūn rì yì xiāng bēi , dù qǔ huáng yīng kě dé zhī 。
年年春日異鄉(xiāng)悲,杜曲黃鶯可得知。
gèng bèi xī yáng jiāng àn shàng , duàn cháng yān liǔ yī sī sī 。
更被夕陽江岸上,斷腸煙柳一絲絲。
江外思鄉(xiāng)翻譯:
我長年在外,每年一到春天的時候,獨自在他鄉(xiāng)不勝悲傷,坐在樹下飲酒,那樹上的黃鶯也應(yīng)該了解我思鄉(xiāng)的心情吧??吹浇稘u落的殘陽,就仿佛心腸被撕扯成片片柳葉。
江外思鄉(xiāng)賞析:
《江外思鄉(xiāng)》是唐代詩人韋莊晚年在外地所創(chuàng)作,詩人幼年曾在杜陵與長安兩地居住,后來流落異鄉(xiāng)時,對家鄉(xiāng)非常的思念,越到晚年,詩人的天涯淪落之感,思念長安之心就越是凄涼。這首詩反映了詩人對家鄉(xiāng)長安深深地思念。
江外思鄉(xiāng)閱讀答案(閱讀理解題及答案):
一、《江外思鄉(xiāng)》這首詩表達(dá)了作者怎么的思想感情?
《江外思鄉(xiāng)》是唐代詩人韋莊晚年在外地所創(chuàng)作,詩人幼年曾在杜陵與長安兩地居住,后來流落異鄉(xiāng)時,對家鄉(xiāng)非常的思念,越到晚年,詩人的天涯淪落之感,思念長安之心就越是凄涼。這首詩反映了詩人對家鄉(xiāng)長安深深地思念。
二、江外思鄉(xiāng)后兩句表現(xiàn)了春日什么的特點?
春回大地,詩人耳目一新。正是這新鮮的感受,使詩人認(rèn)識了東風(fēng)。仿佛是一夜東風(fēng),吹開了萬紫千紅的鮮花;而百花爭艷的景象,不正是生機勃勃的春光嗎?詩人由“尋”而“識”,步步深化,統(tǒng)率全詩的則是一個“新”字。