過野叟居拼音版:
yě rén xián zhòng shù , shù lǎo yě rén qián 。
野人閑種樹,樹老野人前。
jū zhǐ bái yún nèi , yú qiáo cāng hǎi biān 。
居止白云內(nèi),漁樵滄海邊。
hū ér cǎi shān yào , fàng dú yǐn xī quán 。
呼兒采山藥,放犢飲溪泉。
zì zhuó yǎng shēng lùn , wú fán yōu mù nián 。
自著養(yǎng)生論,無煩憂暮年。
過野叟居翻譯:
經(jīng)過林中老人居室,門前有他種植的大樹。他居住在山上幽靜之處,捕魚是在藍(lán)色的海邊。有時(shí)呼叫孩兒去山崖采藥,有時(shí)牽著小牛到溪邊飲水。老者很重視養(yǎng)生之道,因此無須擔(dān)憂衰老的晚年。詩人用樸素自然的筆法,以輕松愉快的情調(diào)描寫了老者豐富多彩的田園生活。
過野叟居賞析:
馬戴工詩屬文,其詩凝煉秀朗,含思蘊(yùn)藉,饒有韻致,無晚唐纖靡僻澀之習(xí)。尤以五律見長,深得五言律之三昧。善于抒寫羈旅之思和失意之慨,蘊(yùn)藉深婉,秀朗自然。
宋嚴(yán)羽《滄浪詩話》、明楊慎《升庵詩話》、清王士禎《帶經(jīng)堂詩話》等,咸推馬戴成就在晚唐諸人之上。葉矯然至稱“晚唐之馬戴,盛唐之摩詰也”(《龍性堂詩話》續(xù)集)。事跡散見《唐摭言》卷四、《金華子》卷下及補(bǔ)、《唐詩紀(jì)事》卷四九、《唐才子傳》卷七?!缎绿茣に囄闹舅摹分洝恶R戴集》1卷,宋以后以《會(huì)昌進(jìn)士集》之名行于世,有《唐百家詩》、《唐音統(tǒng)簽》、《唐詩百名家全集》等本。