“萬象含佳氣”出自劉禹錫《曲江春望》,其意思是“所有的事情看起來都充滿吉祥”。
曲江春望全文(原文):
鳳城煙雨歇,萬象含佳氣。
酒后人倒狂,花時(shí)天似醉。
三春車馬客,一代繁華地。
何事獨(dú)傷懷,少年曾得意。
曲江春望全文翻譯(譯文):
鳳城像煙霧那樣的細(xì)雨停了,所有的事情看起來都充滿吉祥。
喝醉了的人像狂人一樣,百花盛開的季節(jié)天老爺也像醉了一樣。
春天時(shí)節(jié)的貴客,一個(gè)朝代的繁榮。
什么事情獨(dú)自傷懷,曾經(jīng)年少的時(shí)候也得意過。
曲江春望字詞句解釋(意思):
煙雨:就是指像煙霧那樣的細(xì)雨,如詩如夢。
佳氣:古代以為是吉祥、興隆的象征。
花時(shí):釋義為百花盛開的時(shí)節(jié)。
三春:春季三個(gè)月農(nóng)歷正月稱孟春,二月稱仲春,三月稱季春。
車馬客:意思是指貴客。
一代 :一個(gè)朝代、一個(gè)時(shí)代,當(dāng)代、指人的一生;一輩子、某一類人的一輩、生物的一個(gè)世系等等,另外一級貨代,也簡稱一代。
何事:1.什么事;哪件事。 2.為何,何故。
傷懷:釋義為傷心,悲痛,出自《詩經(jīng) 小雅 白華》。