春江獨(dú)釣全文（原文）：

　　獨(dú)釣春江上，春江引趣長。

　　斷煙棲草碧，流水帶花香。

　　心事同沙鳥，浮生寄野航。

　　荷衣塵不染，何用濯滄浪。

　　春江獨(dú)釣全文翻譯（譯文）：

　　一個(gè)人在春日的江水上垂釣，春江蜿蜒很長。

　　在孤煙之下棲草一片碧色，江水中都帶著花香。

　　心兒像鳥兒一樣，人生都感覺寄托在農(nóng)家的小船上。

　　荷葉制成的衣裳一塵不染，不需要用水來洗了。

　　春江獨(dú)釣字詞句解釋（意思）：

　　春江：春日的江水。

　　斷煙:(1).孤煙。(2).斷火,禁火。(3).謂飯時(shí)已過,炊煙消歇。

　　沙鳥:沙灘或沙洲上的水鳥。

　　浮生:基本意思是空虛不實(shí)的人生，指人生。

　　野航:指農(nóng)家小船。

　　荷衣:傳說中用荷葉制成的衣裳。

　　濯：洗。

　　滄浪:1.古水名。有漢水、漢水之別流、漢水之下流、夏水諸說。

　　春江獨(dú)釣全文拼音版（注音版）：

　　dú diào chūn jiāng shàng ， chūn jiāng yǐn qù cháng 。

　　duàn yān qī cǎo bì ， liú shuǐ dài huā xiāng 。

　　xīn shì tóng shā niǎo ， fú shēng jì yě háng 。

　　hé yī chén bù rǎn ， hé yòng zhuó cāng làng 。

　　春江獨(dú)釣賞析（鑒賞）：

　　戴叔倫的詩，自唐人高仲武說他"其骨稍軟"后，清代的紀(jì)曉嵐、翁方綱、喬億等人也都講他"雄渾不足"或"皮松肌軟"之類的話。我倒不以為然，因?yàn)榇蠓渤錆M澹泊之意的詩，你讓它怒目圓睜或鏗鏘有聲也不大可能，雄渾與澹泊原本就是一對兒矛盾，非要二者兼?zhèn)淦饋恚褪菧喦騼旱囊罅?。再則，紀(jì)曉嵐、翁方綱是何等脾氣與人物----那是拼命入世的大官人啊，所寫的東西自然是"進(jìn)取"有余、"奮斗"剛強(qiáng)。

　　而戴叔倫是不想逞強(qiáng)的，即使三十歲出頭時(shí)被劉晏推薦做了九品的秘書省正字，也還抒寫著"野人無本意/散木任天材"的恬淡情愫。等到他升任御史時(shí)，對于仕途其實(shí)已有厭倦情緒了，諸如"早知名是病，不敢繡為衣"以及"身隨幻境勞多事/跡學(xué)禪心厭有名"之類的詩句，就很能表明他激流勇退的心思。據(jù)說在出仕前，他就曾半隱于小天臺山中，常與方外之士交往，甚至精研《易經(jīng)》，很打算求仙學(xué)道。

　　其實(shí)，戴叔倫有他自己的詩歌觀，他曾說:"詩家之景，如藍(lán)田日暖，良玉生煙，可望而不可置于眉睫之前也。"藍(lán)田那地方在陜西省，以盛產(chǎn)美玉聞名。但美玉在尚未開采出山以及未加工前，猛地看去其實(shí)與一塊破石頭無異，自然不能把它放在眼前來觀賞，與其拿到眼前來看一塊破石頭，真不如去看它在山中被烈日照耀時(shí)所生發(fā)出的朦朧光芒。把這句話說的更明白些，其實(shí)就是說"詩貴朦朧"。當(dāng)然，這句話可能也還有另外一種指向----詩人與詩之關(guān)系，因?yàn)?quot;藍(lán)田生玉"這四字的本意指的是"只有藍(lán)田那地方才能產(chǎn)出美玉"，換言之----只有好詩人/才能出好詩;而好詩人未必就能夠拉到你跟前做成好朋友或好人，一但你離詩人近了/熟了/沒了神秘感，沒準(zhǔn)兒就開始討厭他了。倘若再發(fā)現(xiàn)他有打嗝放屁的毛病，口臭腋臭的氣息，以往那美好詩人的形象很可能就被徹底糟蹋。若干年前，我去貴州出差，順便到貴州農(nóng)學(xué)院造訪了一下印象中還不錯(cuò)的詩人鄭單衣，可見面時(shí)驚聞他身上散發(fā)出濃烈的胡臭，就再也不想見他的人和詩了。