竹林寺別友人全文（原文）：

　　騷人吟罷起鄉(xiāng)愁，暗覺年華似水流。

　　花滿謝城傷共別，蟬鳴蕭寺喜同游。

　　前山月落杉松晚，深夜風(fēng)清枕簟秋。

　　明日分襟又何處，江南江北路悠悠。

　　竹林寺別友人全文翻譯（譯文）：

　　詩人吟詩才罷，便勾起了鄉(xiāng)愁，細細想來，只覺年華如水，倏忽即逝。我們在謝城花開時離別，在蕭索寺院的蟬鳴聲中同游。前山已然月落，杉松伴晚，秋夜枕上，深夜風(fēng)清。只可惜聚短別長，明天離別后不知又要去哪里，江南江北只能見到悠長的行路。

　　竹林寺別友人全文拼音版（注音版）：

　　sāo rén yín bà qǐ xiāng chóu ， àn jué nián huá sì shuǐ liú 。

　　huā mǎn xiè chéng shāng gòng bié ， chán míng xiāo sì xǐ tóng yóu 。

　　qián shān yuè luò shān sōng wǎn ， shēn yè fēng qīng zhěn diàn qiū 。

　　míng rì fēn jīn yòu hé chù ， jiāng nán jiāng běi lù yōu yōu 。

　　竹林寺別友人賞析（鑒賞）：

　　主要情感是與友人的依依惜別之情。詩中通過意象還加人了感嘆人生和友誼久長的次級情感，虛實結(jié)合、語言質(zhì)樸感人，堪稱佳作。

　　竹林寺別友人閱讀答案（閱讀理解題及答案）：

　　一、請簡要賞析頸聯(lián)的寫景藝術(shù)。

　　（1）選取山月、松杉等景物，寫出了夜宿竹林寺的典型環(huán)境；

　?。?）視覺、觸覺相結(jié)合，運用白描，給人身臨其境之感；

　?。?）由遠及近、由外而內(nèi)，寫景富有層次；

　?。?） 描繪了一幅月落松杉，夜風(fēng)寒涼的景象，表現(xiàn)了與友人臨別之際的傷感擔(dān)憂之情。

　　二、全詩寄寓了作者什么樣的思想感情？請簡要分析。

　　思念故鄉(xiāng)的愁苦；年華老去的慨嘆；攜友同游的喜悅；分別在即的傷感。