江亭夜月送別其一全文（原文）：

　　江送巴南水，山橫塞北云。

　　津亭秋月夜，誰見泣離群？

　　江亭夜月送別其一全文翻譯（譯文）：

　　長江遠遠地送走了從巴南來的流水，大山橫亙，仿佛嵌入了塞北的云層。

　　秋天明月夜，在這渡口亭子里，誰見過在離別時哭哭啼啼的呢？

　　江亭夜月送別其一字詞句解釋（意思）：

　　⑴巴南：地名，在今重慶市。

　　⑵橫：橫亙。

　　⑶塞北：指長城以北。亦泛指我國北邊地區(qū)。

　　⑷津亭：古在渡口建亭，供旅客休息。津，渡口。

　?、善嚎奁?/p>

　?、孰x群：離開同伴。

　　江亭夜月送別其一全文拼音版（注音版）：

　　jiāng sòng bā nán shuǐ ， shān héng sài běi yún 。

　　江送巴南水，山橫塞北云。

　　jīn tíng qiū yuè yè ， shuí jiàn qì lí qún ？

　　津亭秋月夜，誰見泣離群？

　　江亭夜月送別其一賞析（鑒賞）：

　　沈德潛在《唐詩別裁》中選錄了兩首中的第一首，但就兩詩比較而言，以第二首為勝。第一首詩最后用"誰見泣離群"一句來表達離情，寫得比較平實淺露，缺乏含蓄深婉、一唱三嘆的韻味，沈德潛也不得不指出其用意"未深"；而在寫景方面，"山橫塞北云"一句寫的是千里外的虛擬景，沒有做到與上下兩句所寫的當前實景水乳交融，形成一個完美和諧的特定境界，因而也不能與詩篇所要表達的離情互為表里，收到景與情會的藝術效果。而在藝術上達到了這一要求的，應當推第二首。在這詩中，詩人的離情不是用"泣離群"之類的話來直接表達的，而是通過對景物的描繪來間接表達。詩人在江邊送走行人后，環(huán)顧離亭，仰望明月，遠眺江山，感懷此夜，就身邊眼前的景色描繪出一幅畫面優(yōu)美、富有情味的江邊月夜圖。通首詩看來都是寫景，而詩人送別后的留連顧望之狀、凄涼寂寞之情，自然浮現(xiàn)紙上，是一首寓情于景、景中見情的佳作，兼有耐人尋味的深度和美感。

　　王勃(約650年-約676年)，字子安，漢族，唐代詩人。古絳州龍門(今山西河津)人，出身儒學世家，與楊炯、盧照鄰、駱賓王并稱為"初唐四杰"，王勃為四杰之首。

　　王勃自幼聰敏好學，據(jù)《舊唐書》記載，他六歲即能寫文章，文筆流暢，被贊為"神童"。九歲時，讀顏師古注《漢書》，作《指瑕》十卷以糾正其錯。十六歲時，應幽素科試及第，授職朝散郎。因做《斗雞檄》被趕出沛王府。之后，王勃歷時三年游覽巴蜀山川景物，創(chuàng)作了大量詩文。返回長安后，求補得虢州參軍。在參軍任上，因私殺官奴二次被貶。上元三年(676年)八月，自交趾探望父親返回時，不幸渡海溺水，驚悸而死。王勃在詩歌體裁上擅長五律和五絕，代表作品有《送杜少府之任蜀州》，主要文學成就是駢文，無論是數(shù)量還是質(zhì)量上，都是上乘之作，代表作品有《滕王閣序》等。