巫山枕障全文：

　　巫山枕障畫高丘，白帝城邊樹(shù)色秋。

　　朝云夜入無(wú)行處，巴水橫天更不流。

　　巫山枕障全文翻譯：

　　床前的屏風(fēng)上描畫著巫山的高峰，白帝城邊秋天的楓葉紅遍了山城。

　　夜晚即使美人朝云來(lái)了也找不到她的蹤影，巴水連綿到天邊，可是卻不見(jiàn)它們?cè)诹鳌?/p>

　　巫山枕障字詞句解釋：

　?、?枕障：置于床頭的小型屏風(fēng)。

　?、?朝云：指宋玉《高唐賦》中的巫山神女，自稱朝為行云、暮為行雨，在巫山出沒(méi)。

　　巫山枕障全文拼音版注釋：

　　wū shān zhěn zhàng huà gāo qiū ， bái dì chéng biān shù sè qiū 。

　　巫山枕障畫高丘，白帝城邊樹(shù)色秋。

　　zhāo yún yè rù wú xíng chù ， bā shuǐ héng tiān gèng bù liú 。

　　朝云夜入無(wú)行處，巴水橫天更不流。

　　巫山枕障賞析（鑒賞）：

　　巫山枕障是出自盛唐時(shí)期的唐代詩(shī)人李白的五言古詩(shī)。

　　這是一首詠物詩(shī)。所寫的是自己床頭的小枕障，從這個(gè)被詠之物來(lái)說(shuō)，受到的限制很大，一來(lái)因?yàn)樗莻€(gè)生活用具，太具體實(shí)在，容易寫成家?；?；二來(lái)它是身邊事物，與人關(guān)系較密切，不易展開(kāi)空間，弄不好就事論事，局限性強(qiáng)，格局太小。可是李白卻下筆就很有氣勢(shì)、因?yàn)檎碚仙袭嬛咨斤L(fēng)景，就從巫山寫起，第二句突破畫面，寫白帝城，秋天樹(shù)葉金黃，這樣一來(lái)，從視覺(jué)上混同了巫山實(shí)景和屏風(fēng)畫面，使人跳出屏風(fēng)的面積局限去想像白帝城下一片秋色的壯麗。三四兩句又切題來(lái)寫屏風(fēng)畫，但化用典故在其中，說(shuō)畫上巫山云并不會(huì)飄動(dòng)，暗與高唐神女夜薦枕席之事相合，說(shuō)雖用巫山枕障也并無(wú)神女來(lái)訪；畫面上江水洶浦可井不真流蕩半點(diǎn)。詩(shī)的氣勢(shì)一開(kāi)一合，為避免單調(diào)局促而起頭大開(kāi)局面，又為離題太遠(yuǎn)而收束緊密，開(kāi)合自如，雖詠物小詩(shī)仍可見(jiàn)出大手筆。