送梁四歸東平全文：

　　玉壺挈美酒，送別強為歡。

　　大火南星月，長郊北路難。

　　殷王期負鼎，汶水起垂竿。

　　莫學東山臥，參差老謝安。

　　送梁四歸東平全文翻譯：

　　我手提玉壺,盛滿美酒，送你離別，強裝歡顏。

　　現(xiàn)如今正值仲夏，大火南星與月并存，炎炎日光，長路難行。

　　當今皇上正期待能人，就像殷王期待伊尹負鼎一樣，你在汶水邊就收起你的釣魚竿吧。

　　莫學謝安東山高臥，那樣會老卻英雄的!

　　送梁四歸東平字詞句解釋：

　　東平，唐時郡名，即鄆州也，隸河南道。

　　《六經(jīng)天文編》:夏氏曰:"仲夏之月，初昏之時，大火見于南方正午之位。"

　　《史記》:阿衡欲干湯而無由，乃為有菩氏媵臣，負鼎俎，以滋味說湯，致于王道。《越絕書》:伊尹負鼎入殷，遂佐湯取天下。

　　《春秋正義》:《釋例》曰:汶水出泰山萊蕪縣西南，經(jīng)濟北至東平須昌縣入濟?！缎兴痂b》:《述征記》云:泰山郡水皆名汶，今縣界有五汶，皆源別而流同。其原山之汶水，西南流經(jīng)乾封具治南，去縣三里，又西南流九十里，人鄆州中都縣。按五汶者，曰:北汶、小汶、紫汶、牟汶，其一則經(jīng)流也。

　　送梁四歸東平全文拼音版注釋：

　　yù hú qiè měi jiǔ ， sòng bié qiáng wéi huān 。

　　玉壺挈美酒，送別強為歡。

　　dà huǒ nán xīng yuè ， cháng jiāo běi lù nán 。

　　大火南星月，長郊北路難。

　　yīn wáng qī fù dǐng ， wèn shuǐ qǐ chuí gān 。

　　殷王期負鼎，汶水起垂竿。

　　mò xué dōng shān wò ， cēn cī lǎo xiè ān 。

　　莫學東山臥，參差老謝安。

　　送梁四歸東平賞析（鑒賞）：

　　李白的五七言絕句，更多地代表了他的詩歌清新明麗的風格。如《早發(fā)白帝城》、《送孟浩然之廣陵》、《靜夜思》等，妙在“只眼前景、口頭語、而有弦外音、味外味，使人神遠?！保ā墩f詩晬語》上）

　　李白詩歌的語言，有的清新如同口語，有的豪放，不拘聲律，近于散文，但都統(tǒng)一在“清水出芙蓉，天然去雕飾”的自然美之中。這和他自覺地追求自然美有關(guān)。他繼承陳子昂的文學主張，以恢復詩騷傳統(tǒng)為已任，曾說“梁陳以來，艷薄斯極，沈休文又尚以聲律，將復古道，非我而誰歟？”（孟棨《本事詩·高逸》）他崇尚“清真”，諷刺“雕蟲喪天真”的丑女效顰，邯鄲學步。他的詩歌語言的自然美又是他認真學習民歌明白通俗的特點的結(jié)果，明白如話，通俗生動。