在水軍宴韋司馬樓船觀妓全文：

　　搖曳帆在空，清流順歸風(fēng)。

　　詩因鼓吹發(fā)，酒為劍歌雄。

　　對舞青樓妓，雙鬟白玉童。

　　行云且莫去，留醉楚王宮。

　　在水軍宴韋司馬樓船觀妓全文翻譯：

　　巨大的船帆在天空搖曳，乘著長風(fēng)順江流而下（李白用清流比喻士人歸順永王）。

　　聽到鼓聲奏樂聲，不禁詩興大發(fā)，酒氣為歌舞劍氣注入雄風(fēng)。

　　青樓妓女雙雙對舞，雙鬟小白玉童在傍邊伺候。

　　天空的行云何必匆匆飛過，下來，下來，與我在楚王宮里醉他一千場！

　　在水軍宴韋司馬樓船觀妓全文拼音版注釋：

　　yáo yè fān zài kōng ， qīng liú shùn guī fēng 。

　　搖曳帆在空，清流順歸風(fēng)。

　　shī yīn gǔ chuī fā ， jiǔ wéi jiàn gē xióng 。

　　詩因鼓吹發(fā)，酒為劍歌雄。

　　duì wǔ qīng lóu jì ， shuāng huán bái yù tóng 。

　　對舞青樓妓，雙鬟白玉童。

　　xíng yún qiě mò qù ， liú zuì chǔ wáng gōng 。

　　行云且莫去，留醉楚王宮。