【送崔度還吳】全文:
幽燕沙雪地,萬里盡黃云。
朝吹歸秋雁,南飛日幾群。
中有孤鳳雛,哀鳴九天聞。
我乃重此鳥,彩章五色分。
胡為雜凡禽,雛鶩輕賤君。
舉手捧爾足,疾心若火焚。
拂羽淚滿面,送之吳江濆。
去影忽不見,躊躇日將曛。
【送崔度還吳】全文翻譯:
幽燕大地沙雪漫天漫地,萬里盡是黃色沙塵瀑的云霧。
現(xiàn)在已經(jīng)是秋天,每天清晨都有幾群大雁南飛。
其中有一只孤鳳雛,哀鳴之聲九天可聞。
我特別看重你這只鳳雛,內(nèi)外兼修,五色華彩眩目。
怎么能和這些凡禽混雜在一起呢?小人輕賤君子。
我舉手捧起你的雙足,心若火焚。
手拂你的羽毛,淚流滿面,送你回吳江濱的故鄉(xiāng)去。
你離去影蹤突然就看不見了,我躊躇終日,直到太陽下山。
【送崔度還吳】全文拼音版:
yōu yàn shā xuě dì , wàn lǐ jìn huáng yún 。
zhāo chuī guī qiū yàn , nán fēi rì jǐ qún 。
zhōng yǒu gū fèng chú , āi míng jiǔ tiān wén 。
wǒ nǎi zhòng cǐ niǎo , cǎi zhāng wǔ sè fēn 。
hú wéi zá fán qín , chú wù qīng jiàn jūn 。
jǔ shǒu pěng ěr zú , jí xīn ruò huǒ fén 。
fú yǔ lèi mǎn miàn , sòng zhī wú jiāng fén 。
qù yǐng hū bù jiàn , chóu chú rì jiāng xūn 。