1．翻譯文言句子。（溫馨提示：關(guān)注加橫線字的意思）

　　（1）數(shù)人飲之不足，一人飲之有余。

　　_______

　?。?）蛇固無(wú)足，子安能為之足？

　　___________

　　答案：幾個(gè)人喝這壺酒不夠，一個(gè)人喝這壺酒才有剩余。

　　蛇本來(lái)就沒(méi)有腳，你怎么能給它畫(huà)腳呢？

　　本題解析：本題考查重點(diǎn)句子的翻譯。翻譯時(shí)要忠于原文，不遺漏、不隨意增減內(nèi)容，譯文要通暢。注意重點(diǎn)字詞以及常見(jiàn)句式的翻譯，特別是文言特殊句式的翻譯，以直譯為主，意譯為輔。

　?。?）句重點(diǎn)詞語(yǔ)有：“足”，足夠。句意為：幾個(gè)人喝這壺酒不夠，一個(gè)人喝這壺酒才有剩余。

　　（2）句重點(diǎn)詞語(yǔ)有：“固”，本來(lái)；“安”，怎么。句意為：蛇本來(lái)沒(méi)有腳，你怎么能夠畫(huà)它的腳呢？

　　2．請(qǐng)你用一個(gè)成語(yǔ)來(lái)概括上文的大意。

　　答案：畫(huà)蛇添足

　　本題解析：本題考查成語(yǔ)積累。

　　畫(huà)蛇添足：畫(huà)蛇時(shí)給蛇添上腳。比喻做了多余的事，非但無(wú)益，反而不合適。也比喻虛構(gòu)事實(shí)，無(wú)中生有。

　　3．這個(gè)故事給你什么啟發(fā)？

　　答案：做任何事都要尊重客觀事實(shí)，如果多此一舉，反而弄巧成拙。

　　本題解析：本題考查概括文章主旨的能力。解答此題的關(guān)鍵是在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上，根據(jù)題目的要求和提示的信息梳理內(nèi)容，找出相關(guān)的語(yǔ)句，概括即可。

　　由“為蛇足者，終亡其酒”可知其寓意：①做事不可多此一舉了，否則有時(shí)還會(huì)失去一些東西，得不償失，弄巧成拙。②無(wú)論做什么事情都要尊重客觀事實(shí)，實(shí)事求是。

　　譯文：

　　楚國(guó)有個(gè)貴族，祭過(guò)祖宗以后，便把一壺祭酒賞給前來(lái)幫忙的門(mén)客。門(mén)客們互相商量說(shuō)：“這壺酒大家都來(lái)喝則不夠，一個(gè)人喝會(huì)有剩余。讓咱們各自在地上比賽畫(huà)蛇，誰(shuí)先畫(huà)好，誰(shuí)就喝這壺酒。”有一個(gè)人最先把蛇畫(huà)好了。他端起酒壺正要喝，卻得意洋洋地左手拿著酒壺，右手繼續(xù)畫(huà)蛇，說(shuō)：“我能夠再給它添上幾只腳呢！”可是沒(méi)等他把腳畫(huà)完，另一個(gè)人已把蛇畫(huà)成了。那人把那壺酒搶過(guò)去，說(shuō)：“蛇本來(lái)是沒(méi)有腳的，你怎么能給它添上腳呢？”說(shuō)罷，便把壺中的酒喝了下去。那個(gè)給蛇畫(huà)腳的人最終沒(méi)有喝到酒。

　　《畫(huà)蛇添足》閱讀理解題及答案(閱讀答案二)