承聞河北諸節(jié)度入朝歡喜口號絕句其一拼音版注音:
lù shān zuò nì jiàng tiān zhū , gèng yǒu sī míng yì yǐ wú 。
祿山作逆降天誅,更有思明亦已無。
xiōng xiōng rén huán yóu bù dìng , shí shí dòu zhàn yù hé xū 。
洶洶人寰猶不定,時時斗戰(zhàn)欲何須。
承聞河北諸節(jié)度入朝歡喜口號絕句其一翻譯:
安祿山謀逆最終遭天誅,更有史思明也已被斬除。
大亂雖平社會還不安定,時時挑起戰(zhàn)爭有何企圖?
承聞河北諸節(jié)度入朝歡喜口號絕句其一賞析:
這組詩從歷史事件到歷史人物,從安史之亂到諸鎮(zhèn)入朝,從北地到中原到西蜀,從朝廷君臣到戰(zhàn)地將卒到詩人自己,從背景陳述到功績歸屬,都圍繞著“諸鎮(zhèn)入朝”這一史事,記敘得明白透徹。
首章,首二句實寫安祿山史思明自河北范陽起兵叛唐,造成天寶之亂,而今祿山已誅、思明已滅,大難初平,句含欣慰。然而元兇雖亡,而余孽形成藩鎮(zhèn),互相勾結(jié)。故三、四句云洶洶人寰,猶不安定,時時還挑起戰(zhàn)爭,以逞其野心。亦喜中有憂。
這組詩充分表現(xiàn)了聯(lián)篇絕句的特色。第一首前二句敘事,安祿山史思明之死,乃天降之誅,罪有應(yīng)得,極寫叛亂的不得人心。后兩句言叛亂已除,倘若軍閥仍心懷叵測,那么只能重蹈安史之覆轍。詩人在警戒棒喝中曉之以理,動之以情。第二首承上首曉喻河北諸道,表現(xiàn)了作者從元兇除,到邊境靜時的喜悅和希望。第三首則直接入題,作者聽到入朝的好消息,不覺喜極而悲。第四、五首從第三首反復(fù)引申而來,既寫諸鎮(zhèn)往日跋扈不臣的事實,又贊許諸鎮(zhèn)入朝。寫到這里,可以說是鋪敘無疑,直率貼切。于是第六首就寫朝廷的表現(xiàn)。第七首,從遙聞諸鎮(zhèn)入朝,到近悲自己,遙羨他人,與“卻教江漢客魂消”遙相呼應(yīng)。緊接著八、九、十首,遙想諸鎮(zhèn)入朝,國家天時地利人事一片大好形勢。第九首后二句出以唱嘆,極雄壯,充滿喜悅的心情。第十一首以河北之入朝歸功于李光弼。最末首總括禍亂始終,君臣媲美,既歌頌祖上威靈,也推崇大將功績,以對句唱嘆作結(jié),淋漓酣暢之至。
這十二首詩不能孤立地閱讀,因為它們是構(gòu)成敘事鏈的圓環(huán),或曰敘事線的紐結(jié),只有將這十二首詩串起來讀,才能體會到其整體性敘事脈絡(luò)。全組詩一氣呵成,從首逆消亡寫到全國統(tǒng)一,構(gòu)成一個不可分割的整體,脈絡(luò)分明,格局嚴(yán)整,確實體現(xiàn)出杜甫絕句“組詩”的鮮明特色,擴大了時空容量,拓展了藝術(shù)境界。