1、《酬韓侍郎張博士雨后游曲江見寄》唐代白居易
小園新種紅櫻樹,閑繞花行便當(dāng)游。
何必更隨鞍馬隊,沖泥蹋雨曲江頭。
白話譯文
小花園新品種紅櫻桃樹,閑繞花行就要游。
為什么還要跟鞍馬隊,泥沖踏雨曲江頭。
2、《櫻花落》近代蘇曼殊
十日櫻花作意開,繞花豈惜日千回?
昨來風(fēng)雨偏相厄,誰向人天訴此哀?
忍見胡沙埋艷骨,休將清淚滴深杯。
多情漫向他年憶,一寸春心早巳灰。
白話譯文
十天櫻花作意開,繞花怎么珍惜天千回?昨天雨偏相困,誰向人天訴說這悲哀?
不忍看到胡沙埋艷骨,休要清淚滴深杯。多情漫向其他年回憶,一寸春心早巳灰。
3、《題山庵》宋代王洋
桃花櫻花紅雨零,桑錢榆錢劃色青。
昌條脈脈暖煙路,膏壤輝輝寒食汀。
白話譯文
桃花紅櫻花雨零,桑錢榆樹錢劃色青。昌條脈脈暖煙路,膏壤光輝光輝寒食汀。
4、《奈良三笠山》近代老舍
阿倍當(dāng)年思奈良,至今三笠草黃。
鄉(xiāng)情莫問天邊月,自有櫻花勝洛陽。
白話譯文
阿倍當(dāng)年想怎么了,到現(xiàn)在三笠草黃。鄉(xiāng)心理問邊月,從有櫻花勝洛陽。
5、《入村》宋代方岳
山深未必得春遲,處處山櫻花壓枝。桃李不言隨雨意,亦知終是有晴時。
白話譯文
山深不一定得到春遲,處處山櫻桃枝花壓。桃李不能言語隨雨意,也知道最終是有晴天時。