渡漢江拼音版注音：

　　dōng liú jì mí mí ， nán jì xìn tāo tāo 。

　　東流既瀰瀰，南紀信滔滔。

　　shuǐ jī chén bēi àn ， bō hài nòng zhū gāo 。

　　水激沉碑岸，波駭弄珠皋。

　　hán xīng yìng qiǎn shí ， fú gài xià bēn tāo 。

　　含星映淺石，浮蓋下奔濤。

　　liū kuò xiá guāng jìn ， chuān cháng xiǎo qì gāo 。

　　溜闊霞光近，川長曉氣高。

　　qiáng wū zhuǎn qīng yì ， xì niǎo luò fēng máo 。

　　檣烏轉輕翼，戲鳥落風毛。

　　kè xīn jì duō xù ， cháng gē qiě dài láo 。

　　客心既多緒，長歌且代勞。

　　渡漢江翻譯：

　　東邊漢江水勢很大，流到南方更見其滔滔。

　　水流拍打著古時的沉碑岸和解佩渚，聲勢駭人。

　　江水可含住漫天星光，可看得見淺處的江石，在船下波濤洶涌。

　　桅上的烏鴉在輕輕的翻動著羽翼，嬉戲的飛鳥落下了羽毛。

　　游子的心里滿腹愁緒，我便書寫下來替代他的憂愁。

　　渡漢江賞析：

　　全詩極具動感。船行江中由上游而下，途徑襄陽正值拂曉，因此江水便有彌彌之感?！八ぁ?、“浪駭”，皆為聽覺。接下來才是“霞光”、“曉氣”，此為視覺。舟中夜行徹夜無眠，可見客心多緒。長歌一曲所驅散的不僅是旅途的疲勞，更多的則是心中的疲憊?？梢姟昂苍宄劣簟保ā缎绿茣罚┧u不虛。

　　李百藥（564年—648年），字重規(guī)，博陵安平（今河北安平縣）人。隋唐時期大臣、史學家、詩人，隋朝內(nèi)史令李德林之子。

　　博學好文，初仕隋朝，拜太子舍人，輔佐太子楊勇。隋煬帝即位，貶為桂州司馬，遷建安郡丞，卷入農(nóng)民起義。武德年間，歸順唐朝，流放涇州。貞觀二年，征為中書舍人，參與修訂五禮律令，遷禮部侍郎，轉太子右庶子，輔佐太子李承乾。人品耿直，直言上諫，作《封建論》。撰寫《北齊書》。以修史之功，遷散騎常侍、太子左庶子，轉宗正卿，封安平縣公。

　　貞觀二十二年，去世，享年八十五，謚號康公，歸葬于今河北省安平縣程油子鄉(xiāng)寺店村（《安平縣志》）。

　　父親李德林，字公輔，北齊中書侍郎，參與國史修撰，編成《齊史》27卷。入隋為官，累拜內(nèi)史令，封安平縣公，奉詔續(xù)修《齊史》，未成而卒。

　　北齊河清三年，李百藥生于仕宦家庭。自幼身體多病，祖母以“百藥”為名。自幼受到家庭影響，好學博聞，富于獨立見解，七歲能做文章。

　　有一次，父親的朋友陸乂、馬元熙來家作客，談詩論文?？腿俗x陳朝著名學者徐陵文章，對“既取成周之禾，將刈瑯邪之稻”，頗感迷惑，不知出自何典。李百藥應聲答道：《左傳》稱‘鄅人藉稻’。杜預注“鄅國在瑯邪開陽縣?？腿寺牶蟠鬄轶@嘆。

　　隋文帝開皇初年，以父蔭，拜東宮通事舍人，進入仕途，遷太子舍人，兼東宮學士，成為陪伴太子楊勇的學者。年少有才，招來嫉妒和誹謗，為了避禍，稱病辭官。

　　開皇十二年（592年），父親去世后，襲爵安平縣公。左仆射越國公楊素、吏部尚書牛弘非?？粗乩畎偎帯Ｓ谑?，推薦李百藥為禮部員外郎，太子楊泳以為東宮學士。從此，李百藥發(fā)揮自己的才學，奉詔參與修《五禮》，定律令，撰寫《陰陽書》，作奏議文表。然而，正當李百藥積極施展才能抱負之時，不知不覺卷入隋朝皇室內(nèi)部最高統(tǒng)治層的爭斗中，成了宮廷斗爭的受害者。原來，隋文帝第二子晉王楊廣是個野心勃勃的人物，對于皇兄楊勇的太子之位早存覬覦之心，趁著出鎮(zhèn)揚州大都督之機，四處招攬人才，培植個人勢力。曾召李百藥為幕僚，被李百藥稱病推辭。于是，楊廣對其懷恨在心。

　　仁壽四年（604），隋文帝去世。已謀得太子之位的楊廣即位，是為隋煬帝。百藥受到排擠，官運蹇滯，被貶出京城，為桂州（今廣西桂林）司馬。后來，罷州置郡，百藥的司馬一職也被免去，于是回歸鄉(xiāng)里。大業(yè)五年（609），百藥出任魯郡（治所在今東曲阜）臨泗府越騎校尉，大業(yè)九年（613），戍守會稽（治所在今浙江紹興），十一年（615），又授建安（治所在今福建建甌）郡丞。

　　宋之問《渡漢江》全詩拼音版、翻譯、賞析

　　http://favnetsoft.com/gushici/201908/21806.html